They might lie to her or in some other way to keep her from going.
他们有可能对她说谎或是用其他的方法阻止她去。
With his finger, he motioned for her to keep going.
他用手指示意让她继续读下去。
The female brain does not store information in this way - the problems just keep going around and around in her head.
而女人的大脑不会以这样的方式来贮存信息——当天碰到的问题会一直在脑海里徘徊来徘徊去。
Though she quit her job, Linda knew that happiness would not come up at once, so she decided to just keep going.
琳达明白,即使辞去工作,幸福也不会马上出现。于是她决定继续做下去。
But now the sea was found to be pouring in through the leaks so rapidly that, even with four pumps constantly going, they could scarcely keep her afloat.
但这时大量海水从渗漏处迅速涌入船舱,即便用四台水泵不停地抽水,还是很难继续浮在海面上。
But I knew I wasn't going to quit. I tried to keep the image of my mother in my mind - I thought about her attending my funeral.
但是我知道自己不能放弃,我试着去想我的母亲,想到了她参加我的葬礼时的情景。
They keep saying they're going to stop but then it starts again, " said Li Jiao, in her early 20s, who fled yesterday after hearing gunfire near her village.
他们说他们想去阻止,但是又再次开始,”昨天听到邻村枪火声而逃跑的刚满20岁的李姣(音)说。
She told me that she was afraid for her future, that she didn't know where the therapy was going to keep coming from.
她告诉我,她对未来感到恐惧,她不知道从哪里可获得不间断的治疗。
She has signaled her intent to keep the negotiations going.
她已经表明继续谈判的意愿。
For the first time in her life, she's eating breakfast regularly, which studies find is critical if you're going to lose weight and keep it off.
她有生以来第一次有规律的吃早餐了。研究表明这对减肥至关重要。
Your daughter is either going to have to get her hooks into this chap unusually early, or she is going to have to keep him on the boil for another decade – a lot of nail-painting.
你的女儿要么必须及早把这家伙弄到手,要么就必须设法让他保持激情再等上10年——那需要大量的美甲。
You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.
你一直说要约她去约会,那么,要么行动起来,要么就闭嘴。
She never loses her self - control, even when things keep going badly.
即使在事事不如意的时候,她也从未失去自制力。
You should keep her informed of what is going on here.
你应当让她知道这里发生的情况。
She had not doubted she was going to see them but this did not keep her from being frightened.
她知道她会看到他们,但这还是让她感到恐惧。
When a vital tool slips out of her grasp, it is not going to slow down or fall to the ground, it is going to keep going forever.
当重要的工具从她手中滑落,不会放慢速度或掉在地上,而是永远向前翻滚。
We asked her for directions and she told us to go round the corner on the left and keep going straight for two blocks.
我们向她问路,她告诉我们往左边拐弯后直走两个街区。
We asked her for directions and she told us to go round the corner on the left and keep going straight for two blocks.
我们向她问路,她告诉我们往左边拐弯后直走两个街区。
She said she was going to fight tooth and nail to keep this house for her daughters.
她说她要为女儿们竭尽全力地保住这栋房子。
He asked the cause of her handicap; not because it was so important for him to know, but because it was something to keep the conversation going.
查尔斯问她腿部残疾的原因,不是因为这件事很重要他非得知道,而是因为这样可以使谈话继续下去。
Her mother wanted her to keep up on her English skills as if she was going to an American school.
她的妈妈希望她能把英语学习的进度保持得跟在美国一样。
I hear that Sandra is going to have a baby, but I don't know if she's told her parents yet so keep it to yourself.
我听说桑德拉怀孕了,但不知道她是否已告诉了她父母,所以不要告诉别人。
"I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care of her family through sickness and fatigue without complaining".
我赋予她耐心使她在别人放弃的时候继续坚持,并且无怨无悔的照顾她的家人渡过疾病和疲劳。
"I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care of her family through sickness and fatigue without complaining".
我赋予她耐心使她在别人放弃的时候继续坚持,并且无怨无悔的照顾她的家人渡过疾病和疲劳。
应用推荐