The Sellers shall also keep close contact with the agent of Zhougzu.
卖方亦应与中租代理保持密切联系。
Any activities arranged for the occupants allow you to keep close contact with the city.
为住户安排的活动让您与城市近距离接触。
If you keep close contact with people who understand you, you'll start to see how it can all happen.
如果能和理解你的人保持密切联系,你就等着瞧,一切如何成真吧。
Basically, an old folk needs a phone that has very simple features, treating it as very basic communication device that helps to keep close contact with his family and friends.
基本上,一岁民俗的需要,一个电话已很简单的功能,治疗它作为非常基本的通讯设备,有利于保持紧密联系,与他的家人和朋友。
If you know of someone who is ill, avoid close contact. Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
We will continue to follow this case, keep close communication and contact with the Russian side and guarantee the lawful rights and interests of the Chinese businessmen in Russia.
我们将继续跟踪此事进展,与俄方保持密切沟通和联系,切实维护在俄中方经商人员的合法权益。
Since 2003, some 300 million birds have died directly from infection or have been destroyed to keep the virus from spreading, and 169 people have died, most from close contact with sick birds.
自2003年以来,因感染禽流感死亡或为防止病毒扩散而被扑杀的禽鸟共有大约3亿只。禽流感还造成169人死亡,其中大多数人同病禽有过密切接触。
They need to keep in close contact with us doctors so we can assess their condition in a timely manner.
他们要跟我们医生保持密切联系,所以我们可以及时了解他们的情况。
Make sure you put your new friends on your networking list and make it a point to keep in close contact with them.
确保你把你的新朋友假如您的网络联系表上,并与他们保持密切接联系。
They keep in close contact with their mother country. Many of them sit on corporate boards.
他们都与自己的祖国保持着紧密的联系,并且他们中很多人还是企业董事会的成员。
He also hoped to know more about China and was ready to build close ties and keep regular contact with China.
他希望更多地了解中国,愿与中方建立密切联系,保持经常沟通。
I only keep frequent contact with a few very close and loyal friends here.
我只和少数几个我在这里的非常亲密和忠诚的朋友保持着密切的联系。
Keep a close contact with all specialist sub-contractors, solve the issues in technology, work procedure and coordination.
与各专业分包施工单位密切联系,提前解决技术、工序等协调问题。
We must keep in close contact with the media.
我们必须与新闻媒体保持密切关系。
Sending units shall keep in close contact with students studying abroad and take the initiative to care for their work and lives.
派出单位应加强与在外留学人员的联系,主动关心他们的工作和生活。
Keep close contact and communicate with marketing customer representative and sales people to improve customer service satisfaction.
与市场客户代表及销售保持密切联系与沟通,提高客户满意度。
To provide close technical support. We keep in a close contact with local engineering agents to expand the market.
我们积极地和本地的工程商保持紧密的联系以扩大新的市场。
The Sellers shall keep in close contact with ZHONGZU's shipping agent at the loading port.
卖方则应与在装货口岸的中国租船公司装运代理人密切联系。
The Seller shall also keep in close contact with the agent or the Buyer.
卖方亦应与买方的运输代理或买方保持密切联系。
It is not easy for a group of friends to be so close to one another, so close that they keep constant contact with everyone and know what everyone is busy with.
一群朋友要如此的亲密是不容易的,他们之间的感情好到大家会持续的保持联络,都知道大家都在忙些什么。
If you keep a bird at home, avoid close contact with it.
如果你在家养鸟,避免近距离接触。
If you keep a bird at home, avoid close contact with it.
如果你在家养鸟,避免近距离接触。
应用推荐