More to come later... keep checking back.
更多的还在后面……及时检查。
Keep checking out the WoW website for updates.
继续为更新检查哇网站。
I don't keep checking all the threads all The Times.
我不想让所有的线程检查所有的时间。
Thank you! Keep checking the link above for a release date!
谢谢您！继续检查上面的链接的发布日期！
Keep checking back for new music and pictures from the event!
回来网站察看活动的照片和音乐！
Keep checking with them if you don't get a response in several days.
若几天都没有收到回复，保持和他们的联系。
Keep checking back, and stick with the number one Britney Spears site for all things Femme Fatale!
保持回检查，并坚持对所有事情的蛇蝎美人头号布兰妮·斯皮尔斯网站！
I keep checking them for much the same reason I punctuate my working day with cups of tea and coffee.
上这两个网站跟我在工作时停下来喝杯咖啡或茶的原因是一样的。
While driving along, keep checking traffic all around you and look in your mirrors every 5 to 10 seconds.
驾车时，保持观察你四周的路况，每5- 10秒钟观察一遍后视镜。
People who can't sleep tend to keep checking the time, which only heightens their anxiety about being awake.
睡不着觉的人常常会看时间，而这只会加剧他们对睡不着觉的焦虑。
If you are stopped, waiting for a green light or for the way to be clear, keep checking traffic all around you.
当你停车，等待绿灯或车道安全时，保持检查你四周的交通情况。进入路口前，检查左方，前方和右方确认路况安全。
Back to our running example, we didn't keep checking our body temperature or our feet for blisters while we were out.
回到跑步的例子上。我们在全速奔跑时不会持续检查体温和脚上的水泡。
Overthe next couple of weeks, we'll show off more pieces from Dangerous Delves. Keep checking in for new updates!
接下来的两周，我们将展示更多危险地城系列的棋子。记得持续锁定新的更新！
Tickets are currently not available, but for those fans living in London you should keep checking the cinema site.
票现在是不是可得，要不是住在伦敦你的那些狂热者应该继续检查电影院位置。
I am updating this post constantly with all the solutions that I find useful so please keep checking the first post.
我会持续的更新这个帖子，把我发现所有有用的解决方案放在这里，所以请保持检查我的第一个帖子。
Sneak previews of the new content will be posted in the coming days, so keep checking Topics for all the latest news!
新内容潜行预览将在未来几天内公布，以便检查所有最新新闻话题！
Counter Clerk: So far it looks like we will be leaving two hours late, but keep checking the departing flights status board just in case.
机场职员：目前看来会延误两个小时。不过，请多查看飞离航班信息牌，以防万一。
You know what I'm talking about. But you've got to keep asking yourself, "Why are you doing this?" you've gotta keep checking your motives.
你们知道我说的是什么。不过你们也必须要问自己：“你为什么要这么做？”你们要时时审视自己的动机。
In psychological terms email is a 'variable-interval reinforcement': we don't know exactly when the good stuff is coming so we have to keep checking.
在心理学上，邮件是变动间隔强化：我们不知道什么时候有价值的邮件会来，所以要不停的查看。
And now, if I'm touching mouse pointer, we saw that Boolean expression before, play sound meow, wait a couple of seconds, and then just keep checking.
现在，如果我们碰下鼠标指针，起初我们看到一个布尔表达式，播放猫叫的声音，等几秒钟，然后如刚才那样做检测。
You'll never be able to control how everything turns out so don't beat yourself up - just keep checking where you are, making your choice and taking another step.
你永远不可能控制事情的结果，所以不要烦恼——只要坚持查看你做到了哪一步，做出选择并采取另一个措施。
Now to overcome this issue i have make one timer using handler that running for 3 minute and keep checking that my service is running and location object is alive.
现在，为了克服这个问题我已经让一个定时器使用处理器，运行3分钟，并保持检查我的服务正在运行和定位对象是活着的。
You have to keep encouraging them and checking on them. Just like Danny, for some children, getting them to go to school is the toughest thing.
你要一直鼓励他们并检查督促他们。就像丹尼一样，对一些孩子而言，让他们坚持上学是最难的事情。
This approach has many advantages over the other two, allowing us to keep the expressiveness of the second approach and the same degree of static checking as in the first.
与另外两种方法相比，该方法有许多优点，它允许我们保持第二种方法的可表达性以及与第一种方法中相同的静态检查程度。
When you do rank checking, keep a record of what keywords you have searched for, which pages are listed, and what the ranking is in the SERPs.
在进行排名检查时，要记录已经搜索的关键词、列出了哪些页面以及在SERP中的排名。
The guys in the support teams are also constantly checking satellite images and weather patterns to try and keep us warned about any impending dangers.
支持小组的伙计们也也时刻查看卫星照片和天气情况，同时努力提醒我们对即将发生的危险保持警惕。
The guys in the support teams are also constantly checking satellite images and weather patterns to try and keep us warned about any impending dangers.
支持小组的伙计们也也时刻查看卫星照片和天气情况，同时努力提醒我们对即将发生的危险保持警惕。
应用推荐