Another option: Keep a box of high-fiber, low-GL breakfast cereal (along with plastic spoons and bowls) at your desk, and bring the milk (in a Thermos), fruit, and nuts with you.
另一种建议：在你办公桌上放一盒高纤低血糖的早餐麦片(外加一个塑料勺子和碗)，然后用保温瓶带些牛奶，还有水果和坚果。
In order to bring an object into conformance with an interface, it may be inconvenient or impossible to keep all the information necessary to re-create the initial object.
为了让一个对象去顺应一个接口，可能不方便或者不可能保持重新初始化这个对象所需要的所有信息。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服：请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Notice I'm not going to bring up all these themes this time, but keep noticing these themes that I talked about last time as they occur even in this little passage.
我不会一直提到这些主题，但注意这些我上次讲到的主题，在这短短的文段中也会出现。
Take along healthy snacks and water to keep your energy up, wear comfortable shoes, dress in layers and, yes, even bring a phone charger.
带上零食和水补充能量，鞋子要舒适，多穿几件衣服，甚至要把手机充电器带上。
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
那落在好土里的，就是人听了道，持守在诚实善良的心里，并且忍耐着结实。
You could try putting the words in quotes to bring up only exact matches, but keep in mind that this excludes "work-at-home" (with hyphens), which in many cases is the grammatically correct usage.
你可以试试在关键词上加上引号来得到准确的匹配结果，但是要记住这并不包括加上破折号写成“work - at - home ”这样的形式，虽然在很多情况下是一种正确的语法表达。
Keep love in your heart. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.
让爱永驻心房。爱与被爱的感觉会给你的生活带来无可比拟的温暖与富有。羙。
He expresses, aboard cannot keep in touch with the outside, influential to routine, if can get online in implementation flight, will bring very big advantage.
他表示，在飞机上不能和外界保持联络，对日常工作有影响，如果能够实现飞行中上网，将带来很大便利。
Wherever I go and whatever I do, I usually keep in mind that animals are angels from the heaven, which bring us endless comfort and pleasure.
不管我去到哪里，在做些什么，我会时刻牢记动物是来自天堂的天使，带给我们无尽的舒适和快乐。
Wherever I go and whatever I do, I usually keep in mind that animals are angels from the heaven, which bring us endless fort and pleasure.
不管我去到哪里，在做些什么，我会时刻牢记动物是来自天堂的天使，带给我们无尽的舒适和快乐。
What kinds of clothes do college girls need for school? When thinking about what to buy and what to bring, here's one word to keep in mind: practical!
大学女生应该穿什么样的衣服呢？当你想自己应该买什么和带什么的时候，有一个原则要时刻牢记：实用！
In order to keep our predominance in "clipper" sports gymnastics, we must re-cognize the new whole gymnastics pattern and try to bring our strength into play.
我们的“快马”竞技体操要保持自己的优势，必须重新认识整个新的体操格局，努力发挥自己的实力。
We bring those coolers with wheels that you could put ice packs in and they'll keep food and drinks cool.
我们会带上那些有轮的制冷机，里面放好冰块，冷藏食物和饮品。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time so if your school is in a cold climate bring a heavy coat scarf gloves and waterproof boots.
请你记住你会常常在校园里走动，所以假如学校很冷的话，一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Keep love in your heart. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.
让爱永驻心房。爱与被爱的感觉会给你的生活带来无可比拟的温暖与富有。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
I want to say, keep that happiness in mind, it will bring sunshine to you if you recall them in your down time.
我想说的是，将这份幸福铭记在脑海中，若是在你沮丧时回忆起来定会带给你温暖的阳光。
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
看哪，我差遣使者在你前面，在路上保护你，领你到我所预备的地方去。
"Never save something for a special occasion. Every day in your life is a special occasion". I try not to delay, postpone or keep anything that could bring laughter and joy into our lives.
“不要为了某个特殊时机而去保留些什么，在你的生活中每天都是个特殊时机”。试着不耽搁、不推尺或者不去保留一些东西能给我们生活带来欢笑与乐趣的事情。
Keep me in your loving care until you bring me to yourself in heaven.
在你爱的照料中保守我知道你把我带带天国里。
If we have people trying to bring us down, keep in mind that it only means they are already below us.
如果有人想要击垮我们，这只意味着他们已经不如我们。
To keep them in mind is to bring the heaven to your heart.
思念它们就是在我们心中建立天堂。
Eclipses bring dramatic news, but keep in mind that even sudden reversals can now be used to turn the tables in your favor if you stay alert.
月食带来戏剧性的消息，但是注意，如果你能保持警惕，即使是突然的逆转现在也可以用来作为对你的利好。
The specialty of an eclipse is to bring unexpected twists and turns from the outside world in to keep us flexible, and to keep us moving.
日食的一个专业，是带来意想不到的曲折和来自外部世界变成了保持我们灵活，并让我们感动。
Keep in mind that many of these FBX files are extremely large in scale and once you bring it into your scene you will realize that it is GIGANTIC in relation to your model or smaller.
请记住，这些FBX的许多文件都是非常大的规模，一旦你把你的场景，你会发现，它是与你的模型或更小的巨大的。
In order to safety, you best bring a cellphone if you have one, to keep touch in your family or frients.
为了安全，你最好带上手机跟你的家人或朋友保持联系。
In order to safety, you best bring a cellphone if you have one, to keep touch in your family or frients.
为了安全，你最好带上手机跟你的家人或朋友保持联系。
应用推荐