The couple went to great pains to keep their plans secret.
这对夫妇煞费苦心，对计划守口如瓶。
They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
他们曾建议我们对其保密，但我们却想将它公之于众。
The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
别告诉任何人——保守秘密。
It'll be our secret, and you should keep the secret.
这是我们的秘密，你应该保守这个秘密。
He can't keep the secret, sharing one friend's secret to everybody.
他不能保守朋友的秘密，还将秘密告诉别人。
You'll know how to keep the secret.
你会知道如何保守秘密的。
He has known the truth. Therefore, there is no chance to keep it a secret.
他已经知道真相了。因此，不可能保密了。
We promise to keep the secret to ourselves.
我们保证保守这个秘密。
I wanted to keep it a secret until I had dug all the way through.
我想保密，直到我把它挖穿。
I don't think the secret will keep.
我认为这秘密没法保得住。
Therefore, without showing the least surprise or trouble, he confessed all, and offered his brother part of his treasure to keep the secret.
因此，没有表现一点吃惊或麻烦，他坦白了一切，并且给他哥哥一部分他的钱财来让他保守这个秘密。
They determined to be dismissed, go back home, keep the secret AD try not to touch one another any more.
他们决定立即解散，各回各家，相互保守秘密，而且尽量不再发生任何联系。
When he died, however, his brothers found it impossible to keep the secret any longer.
他死后，他的弟弟们才觉得无法再保守这个秘密了。
It's almost like Poseidon is trying to keep the eels secret.
好像海神波塞冬在努力保守鳗鱼的秘密似的。
Later the brother promised to keep the secret, even from his beloved brother.
哥哥知道以后再三保证不会告诉任何人这个秘密，哪怕是他最亲爱的弟弟。
I now keep the secret to a happy life in mind when selecting topics for research. Editors and conference organizers often invite me to write papers on specific topics of their choosing.
如今，在选题做研究时，我也暗暗的将幸福生活的真谛印在脑中，编辑或者会议主办方在邀请我写文章时，提供的往往是他们选择的课题，这一类的请求我通常情况下都拒绝了(本文是少有的例外)。
But we all still hoped to keep the secret a little longer.
但是，我们都还是希望将这个秘密保守地更长一点。
Something may have happened, and he stopped trusting them to keep the secret.
可能有什么事情发生了，使得他不再相信他们能保守秘密了。
Can you keep the secret for me?
你能为我保守秘密吗？
I keep the secret of health: adequate sleep, early hours, a healthy diet.
这是我保持身体健康的秘决：充足的睡眠，早睡早起、健康饮食。
放心，我会保守住秘密。
Would you please keep the secret for me?
请你帮我保守秘密好吗？
Whatever (No matter what) happens, he will keep the secret.
不管发生什么事，他都将保守这个秘密。
I am going to Newyork tomorrow, during this time. keep the secret for me.
我明天启程去纽约。在此期间，你要为我保密。
They decided to keep the secret from their family at the moment.
他们决定目前对家人保守秘密。
We spoke to you last week and we would never have suspected a thing. Has it been hard to keep the secret?
我们上周跟你聊过，你却没给出任何剧透。保守秘密是不是很难？
She resolved that she would keep the secret all her life.
她决定终生保守这个秘密。
If we keep the secret she will never know the truth.
只要我们保守秘密，她将永远不会知道真相。
If we keep the secret she will never know the truth.
只要我们保守秘密，她将永远不会知道真相。
应用推荐