First of all, keep in mind that the "computer" field today is vast.
首先，请记住，如今的“计算机”领域是广阔的。
Americans visiting Asia should keep in mind that such behavior may cause offense.
前往亚洲访问的美国人应记住，这种行为可能会冒犯他人。
Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
永远记住，你的主要任务是让这家公司正常运转。
Even though it's common, it's vital to keep in mind that in a single moment of fatigue, you can say something to your child that you may regret for a long time.
尽管这种情况很常见，但有必要牢记，在疲惫的时刻，你可能会对孩子说出一些你会后悔很久的话。
If you desire nothing more than that, I can easily keep it in mind.
如果你想要的只有这个，我可以很容易地记住。
Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
请记住，如果你正尝试把生活朝好的方向改变，几乎每个人都会尊重你，想要帮助你，尤其是你最亲近的人。
Keep in mind, too, that credit cards typically have better liability protection than debit cards.
也要记住，和借记卡相比，信用卡通常有更好的债务保护。
We, as students, should always keep in mind that we should use computer in an appropriate way.
作为学生，我们应该时刻记住我们应该以适当的方式使用电脑。
Keep in mind that a small deed makes a big difference.
要记住，一件小事会产生很大的影响。
But keep in mind that she was doing this when abstract art dominated the art scene.
但请记住，她是在抽象艺术主导艺术领域的时期做这件事的。
Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean becoming friends again with the person who upset you.
请记住，宽恕并不一定意味着要和让你失望的人再次成为朋友。
When you're giving feedback, it's important to keep in mind that no one likes to be told they're doing a bad job.
当你给予反馈时，重要的是要记住，没有人喜欢被告知他们的工作做得很糟糕。
Aside: women tend to pay a lot of attention to men's shoes. Keep that in mind when a dating, and b interviewing for a job.
旁白：女人倾向于在男人鞋上关注很多，所以记住，约会和求职面试时一定注意鞋。
So keep that in mind if you have to, say, sleep with some dude to get that acting role.
所以，当你比方说必须跟哪个男的潜规则才能得到一个角色时要牢记这一点。
Always keep that in mind. Always.
永远把这些记在心里，永远。
So keep that in mind when switching off the above monitoring features.
因此，当关闭上述监视功能时，请注意这一点。
Keep that in mind as you consider the large-scale plans of public health.
在考虑大规模的公共卫生计划时，请不要忘记这些个人。
Keep that in mind when you follow the next steps.
当您进行下面的步骤时要牢记这一点。
Print out your perfect day, and keep that in mind as you begin to make changes.
将你的完美一天印制出来，并且在你开始改变的时候印记在你的大脑中。
Keep that in mind as you publish content on the social web.Recruiters are looking.
始终记住：当你在社交网络发布内容时，招聘顾问一直在看！
Keep that in mind as you publish content on the social web. Recruiters are looking.
始终记住：当你在社交网络发布内容时，招聘顾问一直在看！
So, keep that in mind when we're talking about atomic radius, I'm not suddenly changing my story and saying, yes, we do have a distinct radius.
因此，当我们讨论原子半径的时候要时刻记住这一点，我并不是在突然改变自己的说法，说是的，我们的确有一个准确的半径。
Always keep that in mind when writing directions or project details for a colleague.
当你给同事写指导或者项目细则的时候，请一定把这记在脑子里。
So now I keep that in mind when I first meet foreigners.
因此当我和外国人初次见面的时候，我都会牢记这个原则。
Keep that in mind when you're thinking about 'strategic' money.
当你考虑“战略”投资者的钱时，记住这个教训。
Regulators should keep that in mind when they finally define just what it means to be systemically important.
因此当监管机构最终定义什么才是具有系统重要性的问题时，还应慎重考虑。
Keep that in mind as I take you through some more models.
请在查看其它更多模型时记住这一点。
Our goal is to explore the open source tooling available for a beginner and to foster an appreciation for the value that data mining might provide. Keep that in mind as we continue the series.
我们的目的就是让初学者充分领略这个可用的开源工具的妙处并提高对数据挖掘所能提供的价值的了解和重视。
Keep that in mind as you work your way through building an OCAP application using command-line tools.
当您使用命令行工具来构建OCAP应用程序时，不要忘记这一点。
"I tell them children also have many benefits, so you have to keep that in mind," he said.
“我告诉他们要牢记养孩子同时也有许多益处，”他说。
应用推荐