They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.
他们敏锐地意识到无论他们决定怎么做,都会开创先例。
But he warned of a barrier to mobile phone take-up that is felt keenly in villages.
但他警告那些手机用户,他敏锐地感觉到在农村里这是一个极大的障碍。
Lincoln was keenly aware that he needed to clarify the issue.
林肯敏锐地意识到他必需澄清这个问题。
Peace again! – The exquisite hour before dawn, here at my old desk — seldom have I realized so keenly, appreciated so fully, these still, dark hours.
又是安静!黎明前的美妙的时间,就在我的旧书桌前——我从未如此敏锐地认识,如此心怀感激,这些仍旧黑暗的时间。
She is also keenly aware of youthful speech patterns.
同时她也敏锐地捕捉到年轻人的说话方式。
You might think that the programmer would be keenly aware of exactly how and when a variable changes state.
您可能会认为,程序能敏锐地确切知道变量何时如何改变状态。
The most important issue, of which the Fed is keenly aware, involves the exit strategy for avoiding inflation once the economy has improved and short-term nominal interest rates are no longer zero.
美联储敏锐地意识到:一旦经济改善和短期名义利率不再为零,最重要的问题是涉及避免通货膨胀的退出策略。
We are keenly aware of what it feels like to cry, of the suffering we feel in our face after many expressions of agony and sadness.
我们敏锐地意识到想要哭的感觉,在痛苦和悲伤在我们脸上展现时我们遭受的苦难。
Western companies-keenly aware of the growth...designed clever marketing campaigns to woo customers.
西方的公司敏锐地察觉到班加罗尔的新富们对更加渴望得到财富,也更加渴望改变生活方式,因此,他们设计出了精明的行销活动来招徕顾客。
And at last, with bowed head and quavering voice I would have to make a beginning — but too keenly conscious that to none else in the room but me was this performance sufficiently heartrending.
最后,还得开始吟唱,低垂着脑袋,颤抖的声音,- - -但是我极其敏锐地意识到,在这屋子里,再没有人比我对于这表演更为肝肠欲断的了。
The French feel the slippage keenly.
法国人敏锐地感受到了这一滑落。
Anne herself was become hardened to such affronts; but she felt the imprudence of the arrangement quite as keenly as Lady Russell.
安妮本人对这种蔑视已经无动于衷了,但她还是像拉塞尔夫人一样敏锐地感到,这样的安排有些轻率。
This individual had been evidently talking with the clerk, but now he surveyed the ex-manager keenly.
这个人刚才明明一直在和帐房谈话。可是现在他却在敏锐地打量着这位过去的经理。
We have to be keenly aware of our mission to achieve 100% customer satisfaction while providing the best possible service.
我们必须敏锐地意识到我们的使命,实现100%客户满意度,同时提供最好的服务。
The Chinese are also keenly aware of the military significance of space.
同时,中国也敏锐地认识到了太空对于军事的重要性。
He is keenly perceptive of people and the world around him and insightful about the present and the future.
他敏锐地感知人的和周围的世界,他和有见地的关于现在和未来。
How did you and your successors keenly identify those strategic inflection points and execute efficiently and effectively?
你是怎样和你的继任者敏锐地识别这些战略拐点和高效率和有效地执行?
Walter keenly perceived change comes, began trying to create audio cartoons.
沃尔特敏锐地察觉到了变革的来临,开始尝试制作有声动画片。
Adolescents have always been keenly aware of how they are seen by their peers.
青少年总是能够很敏锐地意识到他们的同龄人是如何评价自己的。
However, Blue Nile is keenly aware that many visitors simply use the website to gather information before purchasing a piece of jewelry offline.
然而,蓝色尼罗河还敏锐地发现,许多网站访问者仅仅是通过网站获取信息,然后到线下去购买珠宝。
The data's relevance to the overall economy. Data that give good insights to large segments of the economy will be keenly awaited.
与整体经济的相关性:应该敏锐地关注那些对大的经济板块有深刻影响力的数据。
The company was keenly aware of the desire of wealthy neighbors that the new building shouldn't destroy the rural, residential character of Franklin Lakes.
公司里的愿望;敏锐地认识到新大楼的富有的邻居,不该摧毁了乡村,住宅特征的富兰克林湖泊。
The woman moved nearer to him and peered under his bonnet keenly and closely. 'Why, so you are! '
那女人凑到他跟前,朝他帽子底下仔细地敏锐地端详。
Keenly, he followed the media coverage of the atrocities he inspired, playing the world's press like a violin when he chose.
他敏锐地追踪着他策划的暴行在媒体上的报道,当他想要的时候,他玩弄全球媒体像演奏小提琴一般。
Keenly, he followed the media coverage of the atrocities he inspired, playing the world's press like a violin when he chose.
他敏锐地追踪着他策划的暴行在媒体上的报道,当他想要的时候,他玩弄全球媒体像演奏小提琴一般。
应用推荐