Japanese cabinet spokesman Takeo Kawamura did not agree.
但日本内阁发言人武雄河村并不赞同这一说法。
Yasuhisa Kawamura is Japan's deputy consul general in New York.
川村泰久是日本驻纽约副总领事。
The chief cabinet secretary, Takeo Kawamura, insisted Nakagawa had not been drunk.
内阁官房长官武雄河村坚持称中川没有喝醉。
YASUHISA KAWAMURA: "One American young girl dropped by the consulate a couple days ago with her own painting.
川村泰久:“几天前,一个美国小女孩带着她的画来到这里。
YASUHISA KAWAMURA: "One American young girl dropped by the consulate a couple days ago with her own painting."
川村泰久:“几天前一个美国小女孩带着自己的绘画来到领事馆。”
Chief Japanese Cabinet Secretary Takeo Kawamura says the council is likely to approve an interception attempt.
日本内阁官房长官武雄河村表示,“安全保障会议”可能会批准拦截行动。
Hours later, with a nod to America's tax-cutting rebels, Mr Kawamura declared that a kind of tea party had been born in Nagoya.
数小时后,Kawamura开始赞同美国的减税反叛运动,并宣告名古屋举行的茶话会。
Foreign ministry spokesman Yasuhisa Kawamura said Sea Shepherd had committed an act of sabotage that had jeopardized the safety of the Japanese crew.
日本外务省发言人河村安久(YasuhisaKawamura)说“海洋守护者”犯下了危害日本船员人身安全的破坏罪行。
"The most important thing for us is to provide our end users with a unique user experience through our products," says Toshi Kawamura, a spokesman for Sony Ericsson Japan.
“最重要的是,我们要让终端用户有独特的体验”ToshiKawamura说道(索尼爱立信日本发言人)。
Chief Cabinet Secretary Takeo Kawamura said on Tuesday that at the meeting some people commented that the base year for cutting emissions should be 2005 as this appeared to fit with a global trend.
内阁官房长官河村建夫周二表示,在会议上有人提出减排的基准应是2005年的水平。这也更符合全球的趋势。
Chief Cabinet Secretary Takeo Kawamura said on Tuesday that at the meeting some people commented that the base year for cutting emissions should be 2005 as this appeared to fit with a global trend.
内阁官房长官河村建夫周二表示,在会议上有人提出减排的基准应是2005年的水平。这也更符合全球的趋势。
应用推荐