In Japan, the building of Kansai airport continues.
在日本，关西机场的建设仍在继续。
The Kansai Institute admits its biggest donor is KEPCO.
关西研究所承认该机构的最大的资助者是关西电力。
All of it is generated outside Kansai, in Fukui prefecture.
所有的电力都由关西之外的福井县提供。
Osaka's Kansai International airport is just over an hour by train from Kyoto.
大阪关西国际机场离京都刚刚一个小时的火车车程。
Japan Kansai Gogen Gakuin is one of the best language schools at present.
日本关西语言学院是目前日本最好的语言学校之一。
To, boss's wife, that person talks of tune, sound whether be like the person of place in Kansai?
啊，对了，老板娘，那个人说话的腔调，听起来是不是像关西地方的人？
There are a number of ways to get to Osaka University from different points in the Kansai Region.
有很多方法可以得到在关西地区的不同点，大阪大学。
Other than the lines above, we have some limousine buses run from major cities to Kansai Airport.
前往关西机场除以上路线以外，还有从主要城市出发的其他多个豪华巴士在运行。
In a strong crosswind EVA Air Boeing 777-300, take off for the Kansai International Airport to Taipei.
在强大的侧风长荣航空公司波音777- 300，起飞的关西国际机场到台北。
This thesis tries to analyse and discuss these aspects regarding metropolitan economic circle of Kansai.
本文试以其中的关西都市经济圈为例进行分析、探讨。
The skillful benshi narration featuring a mixture of Edo dialect and Kansai dialect is highly entertaining.
虽然是无声影片却通过影院解说员巧妙地运用了江户和关西方言，这一技巧得到时人盛赞。
Kansai International airport is an early exemplar of what is now a handful of East Asian airports built on artificial islands.
现在东亚有很多机场都建在人工岛上，关西国际机场就是一个早期范例。
But its regional monopoly, Kansai Electric Power (KEPCO), has asked clients to cut energy consumption by 15% at peak times between July and September.
但这个地区的电力垄断巨头关西电力公司(KEPCO)却要求其客户们在7月到9月的高峰期减少15%的用电量。
As a newly introduced project to the Harbor Industrial Zone, Zhuahai COSCO Kansai Paint Ltd. held the foundation stone laying ceremony on May 19th.
临港工业区新引进项目一一珠海中远关西涂料化工有限公司19日举行奠基仪式。
The 56-meter-long jet will be tested at five airports, including Osaka’s Kansai and Hiroshima during its six-day itinerary in Japan, according to news reports.
据新闻报道，在日本为期6天的行程中，这架长达56米的喷气式飞机将分别在5个机场进行试飞，包括大阪的关西国际机场和广岛机场。
In the quest for a less painful needle, engineers at Kansai University in Osaka, Japan are creating tiny, jagged-edged needle modeled after a mosquito's proboscis.
为了减少穿刺时的疼痛感，日本大阪市关西大学的工程师们以蚊子的尖喙为模型创造出一种带有锯齿边缘的微小针头。
The 56-meter-long jet will be tested at five airports, including Osaka's Kansai and Hiroshima during its six-day itinerary in Japan, according to news reports.
据新闻报道，在日本为期 6 天的行程中，这架长达 56 米 的喷气式飞机将分别在5 个机场进行试飞，包括大阪的关西国际机场和广岛机场。
The paper analyzed the advantages and disadvantages of two methods for realizing "rapid painting", and recommended novel products of Shanghai Zhongyuan Kansai Company.
分析了实现新造船“快速涂装”的两种方法的利弊，介绍了上海中远关西公司的两种新产品。
The Kansai Institute for Social and Economic Research says a mere 5% drop in energy consumption this summer would wipe out the region's expected GDP growth of 0.5% in this fiscal year.
关西社会经济研究学会称即使今年夏天能源使用量只减少5%，该地区今年财政收入中的GDP预期增长也会相应地减少0.5%。
Japanese Foreign Ministry official said Tuesday he will visit the Kansai region, where he is set to attend the ninth World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe and Osaka on Saturday.
一位日本外交部官员声称周二他将巡访关西地区，第九届世界华商大会将于周六在关西的神户和大阪举行。
Japanese Foreign Ministry official said Tuesday he will visit the Kansai region, where he is set to attend the ninth World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe and Osaka on Saturday.
一位日本外交部官员声称周二他将巡访关西地区，第九届世界华商大会将于周六在关西的神户和大阪举行。
应用推荐