Kanban Board Maps Task to time.
用看板图为团队将任务映射到时间。
Kanban Board as Main Information radiator.
用看板图作为主要的信息辐射体。
Three viewpoints and Kanban Board as a mapping of Task to time.
概观——三种视角以及用看板图将任务映射到时间。
Figure 6 is another example of Kanban Board implemented at Yamaha Motor Solution Co, Ltd 7.
图6是另一个看板面板实例，由Yamaha MotorSolution有限公司7所采用。
This Kanban Board helps visually signal tasks and limit WIP (tasks actively being worked on).
这样的看板面板有利于可视化地通知任务并限制在制品（处理中的任务）数量。
Perfect flow visualization - Kanban Board provides a very clear view on current work in progress.
完美的流可视化 ——看板给当前未完成的工作提供了一个非常清晰的视图。
Kanban Boards. Use a card as a token (Kanban) of a task, story, feature and stick them to a timeline (board).
用卡片作为任务、故事、特性的象征(看板)，并将它们依附在时间线上(看板图)。
This Kanban Board helps the team understand how they are doing well as well as what to do next and makes the team self-directing.
看板图帮助团队理解当前做得如何，以及下一步要做什么，令团队能够自我指导。
The point of a pull system is to use a kanban board to limit work-in-progress by pulling from the previous phase of your value stream when necessary.
拉动系统的要点是在需要的时候通过拉动前期的价值流，利用看板来限制在制品的数量。
Kanban translated literally: "Kan" means visual, and "ban" means card or board.
看板(Kanban)，逐字来看就是：“看(Kan)”意味着可视化，“板(ban)”意味着卡或者板。
He puts the production Kanban to the "production Board", which will later visually trigger the upstream production when Kanbans stacks to a threshold.
他将生产看板放入“生产板(Production Board)”中——稍后当看板累计到一定的阀值时，它将直观地触发上游生产。
Kanban support: The planning tools now support Kanban including a story board and Work-In-Progress (WIP) limits.
看板支持：规划工具现在支持看板，包括一个故事版(story board)和在制品(WIP)限制。
Kanban support: The planning tools now support Kanban including a story board and Work-In-Progress (WIP) limits.
看板支持：规划工具现在支持看板，包括一个故事版(story board)和在制品(WIP)限制。
应用推荐