B: Great, just you know what I want.
B：好呀，还是你了解我。
I'm just curious, just you know, 3 years ago, I think we had an outdoor action trip.
我很好奇，三年前，我参加了一个户外远足活动。
"Why do you want to know that?" he demanded.—"Just curious, that's all."
“你为什么想了解它？”他索问道。—“只是好奇，仅此而已。”
I know you did it—I just want to know why.
我知道这是你干的，我只是想知道为什么。
You need something to cheer you up—I know just the thing!
你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要。
If you want to call a meeting or anything, just let me know.
要是你想召集个会议什么的，就请告诉我。
It's just money down the drain, you know.
你要知道，这是白白丢钱。
A school is just nearby, you know?
附近就有一所学校，你知道吗？
你知道，我只是闲逛。
You just need to know how to harness them.
你只是需要懂得如何驾驭它们。
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对，我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
You know he's right; you just don't want to think about that thing at that particular moment.
你知道他是对的；你只是不想在那个特定的时刻去想那件事。
Otter goes there every night and watches—on the chance, you know, just on the chance!
奥特每天晚上都去那儿去守着，你知道，他只是想碰碰运气！
I just wanted to make sure you know you had options.
我只是想确保你知道，你还有选择的权利。
One night you just have to have a cookie and you know there is a bag of your favorites in the cupboard.
有一天晚上，你就是需要吃一块饼干，而你知道橱柜里有一袋你最喜欢的饼干。
For a regular seat you will be paying 70 or 80 dollars, just for, you know, like a nose bleed section.
你要花70或80美元买一个普通的座位，你知道的，贵得让人流鼻血。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的，是的，是的，我完全了解您的感受，哈帕夫人，我完全了解您的感受。
Guess who I've just seen? Maggie! You know—Jim's wife.
你猜我刚才看见谁了，玛吉！你难道不知道—吉姆的妻子呀。
He's just a pussycat really, once you get to know him.
你了解他以后就会发现他实在和蔼可亲。
Just because you're older than me doesn't mean you know everything.
你比我年长并不意味着你什么都知道。
We don't comment on whether this method is good or bad, and I just hope you know that there is such a method.
对于这种方法是好是坏我们不予评价，我只是希望你知道还有这样的方法。
I'm just trying to highlight things you already know a little bit about.
我只是想强调一些你们已经知道的东西。
I don't know anythin' about anythin'—just like you said.
就像你说的——我什么都不知道。
Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.
你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
When a petrol station burns down, you don't just want to know who dropped the cigarette; you want to know why all the combustible fumes escaped.
当一座加油站被烧毁，你不仅想知道是谁扔下了烟头，你还想了解所有易燃气体的泄露原因。
"Peter, you just spoil them, you know," Wendy simpered [exaggerated a smile].
“彼得，你知道的，你太溺爱他们了。”温迪傻笑了一下。
You know just how important it is to give an impression.
你知道给人留下印象是多么重要。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
应用推荐