Indeed, I often hear from developers who claim that what they wrote just last year or the year before is worthless and should be thrown away.
事实上，我常常听到开发人员抱怨说，他们不得不扔掉去年或者上半年编写的一文不值的东西。
After all, what is money without the people's trust... it's just a devalued piece of worthless paper.
毕竟，没有人们信任的货币是什么呢？它只是一张毫无价值的废纸。
The best code of ethics in the world is worthless if it's just filed away and never used.
世界上最好的道德规范仅仅存档，却从不使用，那才是无价值的。
The Treasury Department is shifting from paper to electronic savings bonds next year. But don't worry - the electronic bonds will be just as worthless as the paper ones.
美国财政部明年将从发行纸质国债转为发行电子式储蓄国债，但不用担心——电子式国债将完全像纸质国债一样——一样不值钱。
It is not enough just to say relationships are important; we must prove it by investing time in them. Words alone are worthless.
单单口头上说“关系很重要”并不足够，还必须花时间在关系上来证明：只有言语是没有用的。
Some stuff is worthless, some of it's meaningful, some of it, well, it's just stuff and there is an endless amount of it.
有些东西毫无价值，而有些东西很有意义，只是有些，是啊，就是这些东西，越来越多，没完没了。
They thought it so foolish that a strong man should take so much trouble just for some worthless young birds. "gentlemen."
他们认为一个强壮的人只是为一些没用的小鸟花费如此大的力气真是太傻了。
We should take a look at what is most important and just as importantly, what is not so important or perhaps worthless in our lives that we can happily do without.
我们应该考虑一下什么是最重要和同样重要的是，什么是不那么重要，甚至在我们的生活中毫无价值，我们可以愉快地不要。
To go back to the point you have just mentioned is worthless.
再回头来谈论你的论点是毫无价值的。
There was a time when I considered wild soundscapesto be a worthless artifact. They were just there, but they had no significance. Well, I was wrong.
有某段时间，我认为野外音景就是毫无价值的人工制品，它们只是存在着，但谈不上重要。
And its not all worthless. Most of it just needs to be organized and cleaned.
这些并不都是没用的破烂，其中大部分只是需要收拾整理、擦刷干净。
People's values can be big or small, but it's all about how long your emotions can stop there; just roaming around is worthless.
人的价值是可大可小的，关键是感情能够停留多少停留多长，行尸走肉肯定没有价值。
But if you just value money than your opinion is worthless.
但如果你只看重钱，你的观点分文不值。
What kind of people would have a healthy baby and then just give it away? That led me to feeling worthless.
是什么样的人把一个健康的婴儿给抛弃了？这让我感觉我自己没有价值。
Language is used for communication purpose, thus it would be worthless if you just keep your mouth shut.
语言是用来交流的，如果你不开口，怎么使用？
Language is used for communication purpose, thus it would be worthless if you just keep your mouth shut.
语言是用来交流的，如果你不开口，怎么使用？
应用推荐