那不正是我们所需要的吗?
这正是我们需要的人才呀。
That's just what we need-noisy teenagers.
那正是我们需要的——吵死人的青少年。
Tom: That's great and it is so kind of you. Just what we need!
汤姆:太棒了,你人真好,我们正需要这个!
Giving from our need instead of our abundance is just what we need to do.
把我们需要的而不是富足的东西给别人,这正是我们需要做的。
Yes, just what we need. More military action. That always solves everything.
是啊,我们正需要这个。更多地动用武力,什么事都解决了。
It is just what we need - plenty of room for day to day errands like groceries and extra seats when needed.
这只是我们所需要的-充足的空间,为日常递送一样,杂货和额外的席位有需要时。
Scamander's tale of heroism could be just what we need right now, and Rowling is the only one who could tell it.
我们如今正好需要斯卡曼德这样的英雄故事,而罗琳则是唯一一个能讲述这个故事的人。
For a lot of farms, it was barely economic to grow wheat any more, "he says." This is just what we need-a new market.
“对许多农场来说,再种小麦几乎已经无利可图了,”他说,“这正是我们所需要的——一个新市场。”
However, on the mobile, there's more of need for a one-stop-shop type of portal and today Google delivers just what we needed.
然而,移动设备上的一站式门户却供不应求,如今Google恰恰满足了我们的需要。
Therefore, we must bring in a new aesthetics to direct the city environment design. The well-known scholar Arnold Berleant's environment aesthetics is just what we need.
所以我们必须引进一种全新的美学理念来指导城市环境设计,著名学者阿诺德·伯林特的环境美学正是我们所需要的。
What we need is just a nice motherly person.
我们需要的只是一个慈母般的人。
We just need to continue what we've been doing during the last six months. Hopefully we'll add some more players to strengthen the squad and then we need to compete.
我们所要做的就是重复过去半年的良好表现,为了提升球队的实力,我们引进了一些强援,然后我们需要与其他球队竞争。
That doesn’t mean you need to change things all the time, but sometimes we keep doing something a certain way just because that’s what we’re used to doing.
这不是说你每次都要改变什么,只是有时候我们按照某种方法做事情只是因为习惯成自然。
No mention of what sort of maths, no mention of the relevance of the maths or the robustness of the resulting models. Just "we need more maths."
没提需要的是什么方面的数学,也没提这个数学的适用性或是它所产生的模型的健壮性,而仅仅是“我们需要更多的数学”这么一句话。
What we need is not just college graduates.
我们需要的不仅仅是大学毕业生。
The role of productivity systems and tools (like GTD)are just helping us do what we need to do.
效率系统和工具的作用(像GTD)就是为了帮助我们做我们想做的事情。
We know what we need to succeed so let’s just get on with it.
我们知道我们需要成功,所以我们只要继续按以前的方式去做就行。
The attitude "We just need to know what to do for this new process" is much less inspired than being a vital part of fulfilling company growth or profitability.
“我们只需要知道为该新的过程做什么”的态度没有作为实现公司成长或收益率的重要部分受启示。
What ever, we just need to pay our tax on time and help others.
即便如此,我们只需要按时纳税,并帮助别人就好了。
If a lack of motivation is what's hampering you then maybe we need to figure out just what motivation is.
如果是动力的缺乏妨碍了你,那么或许我们需要弄清楚动力到底是什么。
We don't need to know what the particular notes are, but let's look at this just for a moment because it works well as a prototype of melody.
我们不必确切地知道这些音符是什么,但是还是让我们来看一下,因为它简直就是旋律的典范?
We don't need to know what the particular notes are, but let's look at this just for a moment because it works well as a prototype of melody.
我们不必确切地知道这些音符是什么,但是还是让我们来看一下,因为它简直就是旋律的典范?
应用推荐