The rover Curiosity continues to send back just spectacular images.
好奇号继续发回壮观的图像。
Just beyond the sixth station the air cleared enough for us to see something of the spectacular lake-filled valley below.
刚过了第六驿站，空气已经很清朗，我们可以看见山下壮观的布满湖泊的山谷。
It is quite spectacular that just by abstract thinking we got there.
仅由抽象思考明白这些，是非常引人入胜的。
It's not just the changing leaves that make for a spectacular autumn view. Many people enjoy the contrast of bright foliage against the subdued, constant shades of evergreens.
这里不仅有壮观的秋天景色的叶片变化。许多人还喜欢这里的明亮的枝叶同色彩柔和、色调不变常青树的阴影所形成的鲜明对比。
Out over the central Atlantic, just before another spectacular sunset, with the spiral bands of Hurricane Earl visible in the setting sun.
在大西洋中部上空，又一次壮丽的日落之前拍摄，“伯爵”飓风的螺旋带在夕阳中清晰可见。
It has also been a spectacular success from a technical point of view, establishing itself not just as a viable currency but as the only plausible rival to the dollar.
从技术上看，同样激动人心。欧元的创造并不是仅作为一种流通币，而是成为看似可靠的美元对手。
It's not just the changing leaves that make for a spectacular autumn view.
这里不仅有壮观的秋天景色的叶片变化。
The image from the Hubble Space Telescope is a spectacular visual reminder of just how thin disk galaxies can be.
这张哈勃太空望远镜拍摄的照片让我们震撼于这个星系的平整度。
He doesn't do anything spectacular -- he's just good at his job.He fluently handles cards and cash;he offers you the pen ready to sign, and makes sure your receipt doesn't curl up;
他并没有做什么特别的事，只是做好自己的工作，麻利地处理银行卡和现金，需要签字时递上一支笔，确保收据没有卷角。
The total population is just 330, 000 and the spectacular appearance from above has been likened to a necklace of speckled jade beads.
总人口仅为330 000，从太空上看，这个群岛的壮丽外观宛如一串带斑点的玉珠项链。
Falcon-Lang describes it as "a spectacular discovery" because the whole forest-not just individual trees or plants-is intact on the ceiling.
Falcon - Lang称这是一次“叹为观止的发现”，因为并不是个别树木或植物，而是整座森林都完好无损地保存在煤矿的天花板上。
SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: “Please God, just one more bubble.”
在2000年极为壮观的互联网泡沫破裂之后的一段时间，硅谷的汽车后杠上，都贴上半开玩笑的贴纸，恳求道：“仁慈的上帝啊，让泡沫再来1次吧…再多1次就够了。”
Or you just spill it about and ignite it, creating spectacular explosions.
你也可以泼洒、引燃它，制造惊人的爆炸。
Right after we won I just wanted to jump up and down and yell like I made a spectacular dunk on someone.
比赛结束后我兴奋的只想跳跃大叫，好像我刚在某人身上完成了个漂亮的扣篮。
Imagine walking a spectacular coastal path with the Mediterranean on one side, mountains on the other, and Italian fishing villages just ahead.
想象一下，走在沿海小路上，一边是壮观的地中海，另一边是高山，意大利人的渔村就在前面。
Falls across the steep, steep hills just looks very spectacular.
瀑布跨过险峻陡壁时，才显得格外雄伟壮观。
And Fangfeng ritual is one of them, which is just like a spectacular show manipulated by actors.
德清二都的防风祭祀仪式就是其中一个缩影，它就像一台大型“晚会”出现在二都防风祠前。
Jordan scored 29 points, including a spectacular reverse lay up with just 36 seconds remaining.
乔丹赢得29分，包括在最后36秒钟的时候一个精彩的转身投篮。
A bit like the sand cliffs on the Isle of Wight - just a bit more spectacular!
有点像英国怀特岛的砂悬崖，就是更壮观些！
Just in the middle of one of the balconies upstairs is a view of Notre Dame Cathedral, which is always very spectacular at night.
是巴黎圣母院大教堂，它总是在晚上非常壮观的景色只是在楼上阳台的一个中间。
Yeah, I really like bringing people into these kinds of places and showing them what it's like when we do preserve these places and how, you know, just how spectacular and how beautiful it is.
我很高兴带人们到这种地方，让他们看一下，当初我们努力保护这片土地，现在它变的多么漂亮。
I know that the finished program wasn't the most spectacular thing in the world, but just wait for the next tutorial when we will be drawing some shapes!
我知道完成的程序不是世界上最引人注目的程序，但只要比及下一个教程当我们就可以画一些图形了！
Spring has just sprung in the Northern Hemisphere, and that means an annual natural spectacular is just a couple of weeks away, deep in the heart of Texas.
春天已经来到了北半球，这也意味着在德克萨斯州的中心地区，一年一度的自然界盛事即将到来。
Spring has just sprung in the Northern Hemisphere, and that means an annual natural spectacular is just a couple of weeks away, deep in the heart of Texas.
春天已经来到了北半球，这也意味着在德克萨斯州的中心地区，一年一度的自然界盛事即将到来。
应用推荐