Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?
这是个严肃的步骤呢，还是仅仅用来取悦批评者的？
—What does the stuff on your T-shirt mean? —It's nothing. Just something off the top of my head.
——你 T 恤上的东西是什么意思？ ——没什么，只是我即兴想到的。
A cache is just something stored or hidden away.
缓存就是存储或隐藏起来的东西。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
It is important to think about food as nourishment rather than just something to swallow.
重要的是，要把食物当作营养品，而不仅仅是要吞咽的东西。
It's just something wrong, "One minute you are envious and the next minute you experience love?"
事情不对劲：“前一分钟你充满嫉妒，下一分钟你体验爱意？”
We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia.
我们整天发布公告，因为这不仅仅是发生在澳大利亚的事情。
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?
So, just something to remember.
记住这些东西。
It is just something we all are.
那是我们都知道的事。
There's just something different about it.
这是个刚好与其不同的辨别方法。
It's just something that caught my interest.
它只是我感兴趣的东西。
N The total free energy is just something times n.
整个的自由能是它乘以。
Just something about you and her having mutual interests.
只是说，可能她跟你有相同的兴趣点。
For us, the house was just something we could live without.
对我们来说，房子只是一个我们不需要就能生活的东西。
Or hell, screw perfection, even just something we can be proud of.
去他的完美吧，即便那是我们唯一值得骄傲的地方。
Perhaps because it was the right thing to do or just something I should do.
可能因为这是正确的事情或者仅仅是一些我需要做的事情。
Most of us can spot a genuine smile. There's just something different about it.
大部分人都能辨别出真诚的微笑。这是个刚好与其不同的辨别方法。
Did it really derail your job search or is it just something you feel badly about?
这些行动是真的阻碍了你的求职还是你自我感觉不好而已呢？
Did it really derail your job search or is it just something you feel badly about?
这些行动是真的阻碍了你的求职还是你自我感觉不好而已呢?
Seeing work as just something to do to get by is like slapping yourself in the face.
把工作视为勉强维持生计就好像在打你自己的脸。
My heart was racing, but I didn't know why - there was just something strange about this car.
我的心怦怦地跳着，但是我并不知道为什么——这辆车只是有点奇怪罢了。
I'm not looking for anything excessive or expensive, just something simple for my father.
我只想选一件简单的礼物给我父亲，不用太花俏或是太贵。
It's breaking down the barriers - gaming is no longer just something for spotty teenagers. '.
这打破了游戏的壁垒——游戏不再只是零星的青少年才能玩的了得东西。
Do you believe it really exists, or is this just something that needs to be looked at further?
你相信它真的存在吗，还是这只是一些需要进一步研究的事？
Coaching is a daily event, not just something to be brought out and dusted off for special occasions.
训练每天都要做，并不仅仅是在特殊场合弄出或像掸尘土一样处理点事情就可以的。
'that 10,000 number was just something that was beyond the imagination for a long time,' he said.
他说，10000点很长时间以来都是人们不敢想的一个数字。
'that 10,000 number was just something that was beyond the imagination for a long time,' he said.
他说，10000点很长时间以来都是人们不敢想的一个数字。
应用推荐