不行，你好好坐这就得了。
I’ll just sit here quietly, good and safe.
我还是静静的坐在这里吧，又舒服又安全。
Maybe I'll just sit here and bleed at you.
也许我就光坐着 面朝着你流血…
我们只是坐在这吗？
Mr. Brown: Great! I'll just sit here and wait.
布朗先生：太好了！我就坐在这儿等吧。
I just sit here while you guys drill a hole in me?
你们在我头上钻洞时我就干坐着？
Nate: That's good. So we'll just sit here and wait.
那太好了，我们就这么坐着，等着。
I can't just sit here and die like an animal, strapped to a chair.
我不能就这样坐着像动物一样被绑在椅子上死去。
Woman: Thank you. I'll just sit here and read a magazine in the meantime.
女：谢谢！我就坐在这儿一边等车一边看杂志。
I laughed, "Absolutely nothing," I told him. "Can you JUST sit here and watch?"
我笑了。“没什么，”我告诉他，“你们能就坐在这儿看着吗？”
I find you are special. Other girls are dancing with men, but you just sit here silently.
我觉得你很特别，其他女孩都去和别人跳舞了，而你却这么安静地坐在这里。
"I'll just sit here until your friend returns, if you don' t mind. " Mr. Jones couldn't say anything.
“那我就先坐在这了，等你朋友来了我再走，如果你不介意的话”，约翰没法再说什么了。
Bob: Flora, my guests are coming, and our party will start in a moment. You just sit here and have a cup of coffee.
鲍勃：弗洛拉，我的来宾纷纷来到了，我们的聚会过一会儿就开始。你在这里坐坐，喝杯咖啡。
In fact I have no courage to listen to go, I don't know why I just sit here writing than a father face to face conversation?
其实我根本就没有勇气再听下去，我不知道为什么我只是坐在这里书写而不愿与父亲面对面的交谈？
Then he lifted the little girl up and set her feet into the shoes. "Take your time, " he said, "I get tied of moving them around, and it'll feel good to just sit here and eat my ice cream.
说着，男士提留起小女孩，把她的两只小脚丫塞进大鞋子里说：“别着急慢慢儿走，反正我穿着这双鞋到处走也够烦的了，坐这儿享受我的冰淇淋还不错呢。”
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我可不想坐在这里学一辈子，就为了解读一个句子的意思，千万别这么告诉我。
You just need to sit down and do it, and not put it off. Here are the steps I'd recommend.
你所需要做的只是坐下来处理它，而不是推卸事情。
We're not going to sit here just now and tell you what our team is.
我们不会只是为了告诉你我们的首发而坐在这里。
And his face was just glowing and he was smiling and he said, 'Don't go-sit here next to me.'
他的脸上容光焕发，他边笑边说道，‘不要走——坐在我的身边。’
But just seems like no time and no mood to sit down and tidy up myself here. what am I thinking? What I want to do?
只是好像好久没时间和心情坐下来好好的理一下自己。自己到底在想什么？想干什么？
And I can't just let it sit here and eat a hole in my pocket.
我不能只在这里坐一下就让我的钱白白溜了出去。
It's creepy when you just sit there watching me. But if you lay here with me, it's nice. I feel safer.
你一直坐在那里看着我会让人感到毛骨悚然的。不过你躺下来的话，我会感到安全。
It's creepy when you just sit there watching me. But if you lay here with me, it's nice. I feel safer.
你一直坐在那里看着我会让人感到毛骨悚然的。不过你躺下来的话，我会感到安全。
应用推荐