我能说一件事吗?
John: Okay, fine, just say one then.
约翰:那好,说一句吧。
再说一个词!
I hear you. You make a lot of sense. Can I just say one more thing?
我知道了,你说的有道理我可以再说一件事吗?
And if we just add a little point that I'm particularly interested in and I'll just say one or two sentences on that.
如果我们加上一个小观点,我个人对其很有兴趣,我就简要提一两句。
If everyone can just say one more good word or do one more good deed every day, all the small good will add up to a great good for society.
每人天天多说一句好话,多做一件好事,所有小小的好,就会成为一个大大的好。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说,他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
The 83% of American employees who are stressed about their jobs—up from 73% just a year before—say that poor compensation and an unreasonable workload are their number-one sources of stress.
83%的美国员工因工作而倍感压力,而一年前这一比例为73%。他们表示,微薄的薪酬和不合理的工作量是他们最大的压力来源。
But if you just say "did tech support for a software company" no one knows you did a good job.
不过如果你只是说“为一个软件公司做技术支持”,没人会知道你做的很优秀。
And you say just one? And I say yea.
你说这一个,我说对。
Let's say it's one year just to simplify things.
为了简化我们就说成一年了吧。
"Fear not," it seemed to say. "Write just what you please, one rub will wipe all away!"
它似乎在说:“别怕,随意写吧,一擦就能统统抹去所写的东西!”
That's not just a set of functions — variables, as one might say in the lab.It's produced by genius.
它不仅仅只是一套机器,像人们在实验室所见的一样多变,它是由天才创作的。
Knowledge of a certain kind, at least, that has gone into thinking of this kind, and so one can't just say, "My point is that none of it's true."
这样的研究中,包含着大量的知识,所以不可能就这样说,“我认为它们全是假的。”
You can take something that's magnetic with a north-south 1 magnetization and just say arbitrarily, this will represent one.
你只需要一个北南极的磁性物体,任意指定,比方说代表。
I don't think one can say what you describe is the correct definition for SOA, just because when everyone has her own truth, there's no real one truth.
我不认为有谁可以说你的描述就是SOA的正确定义了,就像每个人都有它自己的真相一样,这里不存在一个唯一的真相。
If you’re not perfect in every film, then people say ’see, he was just lucky in one role’.
你不可能在每部影片中都表现完美,那么人们就会说:“瞧,他只是碰运气演好了一个角色而已。”
It is just as foolish to say that one should never eat meat and potatoes together as it is to say that one should never eat bread or drink milk.
如果说不能把肉和土豆一起吃,这正像说不能吃面包同时又喝牛奶一样,这两种说法都是同样愚蠢的。
"I'd say they more than just know each other. They are friends, " one source said.
“我敢说他们超过彼此仅仅只是认识的关系,他们是朋友”,知情人透露。
To one who has just sneezed, people generally say, “God bless you.
对刚打过喷嚏的人,人们通常说:“上帝保佑你。
It's impossible to say hello without smiling. One leads to the other just as a tap causes a knee jerk.
说“你好”的时候,是不可能不面带微笑的,而且能一个传给另一个,正如敲击膝盖引起的条件反射。
WHO officials say larger mosquito populations are just one of global warming's health threats.
世界卫生组织官员说蚊虫数量增多只是全球气侯变暖对我们健康的威胁之一。
I'd say I wasn't even a translator initially; I was just posing as one.
可以说一开始我甚至不是一名翻译,虽然做着翻译的事。
I'll say, 'He didn't just wake up one morning and forget how to do his job.
我的意思是:他不可能在某天早上醒来,突然忘记了该如何工作。
Many people will say that having just one goal is impossible for them.
很多人会说,只有一个目标对他们而言很难。
If you re-write this expression in terms of, let's just say, move this over to one side, you'll have the following expression.
如果你们再写下这个表达式,假如说,将这个移动到一边,你会得到接下来的表达式。
We all know about the foods that we should eat that are deemed "healthy", but what about foods that are good for just one very important part... say, the brain.
我们都知道自己应该吃哪些所谓的“健康食品”,但是关于那些对大脑有特殊益处的食物,我们又了解多少呢。
If I say all swans are white and who say what's your reason for saying that, and I say saw one swan just now and it was white.
如果我说所有的天鹅都是白的,谁说你说那个的原因,我说看到一只天鹅,它是白的。
If I say all swans are white and who say what's your reason for saying that, and I say saw one swan just now and it was white.
如果我说所有的天鹅都是白的,谁说你说那个的原因,我说看到一只天鹅,它是白的。
应用推荐