Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
对不起,刘先生,我不明白你刚才说的什么,你能再说一遍吗?
Please understand it is natural for humans to seek after information - just not as compulsively as the analytical thinker seeks it.
请理解,人类追求信息是天性使然—只是不像分析型思想者那般强制性罢了。
Getting back to that dinner, please understand that my sensory issues just flat out keep me from eating lot of foods.
回到那顿晚餐,请理解,我的感觉问题刚刚爆发使我不能大吃特吃。
He said "Boys, I know you are all just here to have fun and fool around, but please understand that horrible things happen here!"
他说:孩子们,我知道你们在这来寻开心,来胡闹的,但是你们要知道会有很可怕的事情发生的!
I'm sorry, I don't understand. Just a moment, please.
对不起,我听不明白,麻烦你等一下。
Let's listen. Please forgive me for yelling at you. I had such a bad day. I just need to blow off some steam. It's ok. I understand.
我们听一听。拜托忘记我之前对你吼。我的一天很糟糕,我需要吹掉一些蒸汽。没事,我了解。
Please, don "t you cry, understand me, won" t you try, let "s just kiss and say goodbye."
请不要哭,请试著谅解我,让我俩亲吻后道别吧。
It's just a day, not love... When you are truly loved by who, please don't rush to be together... understand you, and you understand, is the foundation of love.
这只是过日子,而不是相爱。当你真的被谁爱上了,请不要急于在一起。懂你,并且你也懂,才是爱的基础。
I'm sorry, I don't understand, Just a moment, please.
对不起,我听不明白,请稍等。
We are just carrying out orders, please understand and cooperate.
我们这是奉令而行,请你理解和配合。
Please understand me and support me, just like how I was with you when you were young and were just learning to face life.
理解我,支持我,就像你刚开始学习如何生活时我对你那样。
I'm sorry, I don't understand. Just a moment, please. (Seeks help from colleagues).
对不起,我听不明白,麻烦你等一下。(找同事帮忙)。
Sorry, I can't understand what you really meant. Please write your words just said on my paper, OK?
不好意思,我听不懂您说的意思,可以麻烦您把您刚才的话写在我这张纸上好吗?
Don't understand me, please don't take me to anyone. I'm just me, and I can't find the second of me.
不懂我的人,请不要拿我跟任何人比。我只是我,再差劲也找不出第二个我。
Believe me, I hate to keep bugging you but please understand I really just need to know how it goes.
我也不想这样持续打电话打扰你,但请理解我的确需要知道事情怎么样了。
Please understand that the results for this will vary, and some people will be in very high states of consciousness and will need to just relax for sometime before traveling home.
有些人会在一个很高的意识状态,在离开回家之前必须要放松一段时间。
Woman: Please, would it be feasible to demonstrate us around now? Obviously we understand that it costs more for just the two of us.
能够现在带咱们到处逛一下吗?我清楚只为我们两个人服务价钱会高一些。
Woman: Please, would it be feasible to demonstrate us around now? Obviously we understand that it costs more for just the two of us.
能够现在带咱们到处逛一下吗?我清楚只为我们两个人服务价钱会高一些。
应用推荐