Saying that taste is just personal preference is a good way to prevent disputes.
说鉴赏力是个人喜好是避免争论的好办法。
If we were talking about the taste of apples, I'd agree that taste is just personal preference.
如果谈论的是苹果的味道，我同意品味只是个人偏好问题。
If taste is just personal preference, then everyone's is already perfect: you like whatever you like, and that's it.
如果鉴赏力仅是个人喜好，那每个人都是完美的：你无论喜欢什么都行，不必多说了。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different. My personal preference.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。这是我个人的看法。
It's just a personal preference.
这只是个人偏好问题。
My personal preference is for small sharp scissors – all the layers of skin and cartilage can be cut in a neat straight line with just two firm snips.
我比较偏爱锋利的小型手术剪，因为，它可以干净利落的将皮肤全层及软骨呈直线切开。
I grew up believing that taste is just a matter of personal preference.
小时候我相信品味是个人偏好问题。
Just a personal preference, nothing against KDE.
这只是我的个人喜好，没有看不起KDE的意思。
The USES that I label as "ok" below could just be personal preference, so I will not refer to them as "good", but I would definitely avoid using the ones I label as "bad".
下面例子里我标榜为“ok”的只是我的个人喜好，所以我不愿意把它们标榜为“good”，但是我肯定会避免使用“bad”来标榜它们。
Of course, you can also put these URLs into an XML file and pass it as input to the query: it's just a matter of personal preference.
当然，您也可以将这些URLs放置到一个XML文件中并将其作为输入传递到查询：这只是一个个人喜好问题。
Mature Executives know how to present themselves appropriately every time they enter a room because they know that maintaining a professional image is not just a matter of personal preference.
成熟的职业经理人知道如何以最佳状态展现自己，因为他们深知保持职业形象不仅仅是个人喜好。
This is just a personal preference, you may find Area filter most suitable for softer raw image which has its benefits later in post.
这仅是个人爱好，你也许会发现后期的区域过滤更适合较软的原始图像。
Managers work long hours for a variety of reasons: It may be a personal habit or preference, or perhaps they just don't want to go home.
上司加班有各种原因：可能是个人习惯或偏好，也可能只是因为他们不想回家。
That AD sells VC as well and I just compare two on spot, my personal preference will still be VC.
这个代理商还有买VC，所以我有机会现场比较了两者，我个人的选择还是VC。
That AD sells VC as well and I just compare two on spot, my personal preference will still be VC.
这个代理商还有买VC，所以我有机会现场比较了两者，我个人的选择还是VC。
应用推荐