Anything is OK, just nothing too exotic!
什么都可以，只是别太奇怪！
Maybe you feel like the fire is gone and there’s just nothing exciting in your life.
也许你觉得热情已经消退，生活中没有什么值得激动的。
Maybe you feel like the fire is gone and there's just nothing exciting in your life.
也许你觉得热情已经消退，生活中没有什么值得激动的。
It's not that they are bad people; there is just nothing about them that makes them stand out in any way.
并不是说他们是坏人；只是说他们没有任何让自己出众的特质。
Back at the hotel, you look out the window and there's just nothing. It's like the whole city was just swallowed up.
回到饭店，从窗户往外看，仿佛整个城市被黑暗吞没。
It was just an ordinary house—nothing pretentious.
那只是一座普通的房子，没有故作特别。
Nothing, we just need to check it again.
没什么，我们只是需要再检查一遍。
Nothing splendid, we just enjoy being together.
没什么辉煌的东西，我们只是喜欢在一起。
Nothing but wretched huts can I see anywhere; just as if I were at Ringstead.
到处都是破破烂烂的小屋；就像我在林斯特德一样。
Just go back to bed and think nothing.
回去睡觉，什么都不要想。
Basically, he found that he was doing nothing all the time, just worrying about things and complaining about his life.
基本上，他发现自己一直无所事事，只是在担心和抱怨自己的生活。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
我是说只有两个角色在舞台上晃荡，基本上无事可做。
"It's amazing to think that just 60 years ago, we knew next to nothing of the behavior of our sister species in the wild," Whiten says.
“就在60年前，我们几乎对自己野生姐妹物种的行为一无所知，真是令人惊讶。”怀滕说。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.
我们只得等等看，眼下没有法子。
He basically just sits there and does nothing all day.
他根本就是一天到晚坐在那儿无所事事。
He said nothing but just went on working.
他什么都不说只是不停地干活。
There was nothing to worry about. It was just her imagination working overtime.
没什么可担心的。那只是她的想象力太丰富了。
There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.
对此我们无能为力，只好默默地忍受。
It's nothing to worry about—just a simple headache.
不用担心—只是有点儿头痛。
I just want a good reliable car, nothing flashy.
我只要一辆性能可靠的轿车，不要华而不实的那种。
The wisest course of action is just to say nothing.
最妥当的行动方针是缄默不语。
Memory is just memory. Memory has nothing powerful.
回忆只是回忆罢了。回忆不具有任何力量。
It's nothing, it's just that the emperor named me as the infanta!
没什么，只是皇帝封我为郡主了！
It was just a nightmare, you tell yourself; there's nothing to be afraid of.
这只是一场噩梦，你告诉自己；没什么好害怕的。
We're just sitting there doing nothing.
我们只是坐在那里无所事事。
They're just games and there is nothing special.
他们只是比赛而已，没有什么特别的。
There's a lag period where if I was just looking for antibodies, nothing happens for a while.
这有一段迟滞期，如果我只是寻找抗体，一段时间内什么都不会发生。
Just look at this newspaper, nothing but robbery, suicide and murder.
看看这张报纸，上面除了抢劫、自杀和谋杀，什么都没有。
Six months went by, still, nothing is in Ling's pot. He just knew he had killed his seed.
六个月过去了，凌的花盆里还是什么也没有。他就是知道他把自己的种子弄死了。
应用推荐