There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言,一些语言比另一些语言更重要,不是更好或者更先进,只是更重要。
As the years went on, the bicycles became bigger and more expensive but remained just as important for those family bicycle rides.
随着时间的推移,自行车变得更大,更贵,但对于那些骑自行车的家庭成员仍然一样重要。
Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college.
60岁的威尔·芬德利曾在军队中有过辉煌的职业生涯,但从未获得过大学学位。他认为,“个人驱动力”远比仅仅上个大学重要得多。
After all, remembering love is more important than just being able to remember a name.
毕竟,记得爱比记得一个名字更重要。
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气,但他只是微笑着说:“爸爸还有更重要的事情需要花钱,好吗?”
Just why is appetite such a powerful driver of behavior, and, more important, how can we tame it?
到底为什么食欲具有如此强大的推动力?更重要的是,我们怎么才能够控制它?
You are now opening to more clearly see how important your lives are, not just to the Earth but to the grand Cosmos as well.
你们正放开来更清晰地认识到你们的生命是多么的重要,不只是对地球来说,对整个宏伟的宇宙来说也极其重要。
The survey showed that67% of men saw the technology or playing with the programmes and accessories as more important in computing, in common with just 16% of women.
此项调查显示,67%的男性认为,在计算机工作中,技术或把程序和辅助程序作为消遣更重要,而有同样看法的女性只有16%。
While you are mediating there is nothing more important for you to do. Just sit.
当你冥想的时候,就没有其他更重要的事情了,坐着就好。
More than three-quarters ranked the Internet as an important source of information, yet just over half said newspapers were important.
超过四分之三的受访者将互联网列为一个重要的信息来源,而只有差不多一半的人声称报纸很重要。
And particularly now when just one individual can detonate a bomb that causes so much destruction, it is more important than ever that we pursue these strategies for peace.
此时此刻,一个人可以引爆炸弹,带来很大的破坏。因此,我们要实行这种和平的策略就变得更加重要了。
While society has long obsessed over raw smarts and intellect – just look at our fixation on IQ scores – it’s now becoming clear that our dispositions are often more important.
尽管社会一直关心人的原始的智慧和聪明- 例如我们对智商的迷恋 -现在越来越清楚的是,其实,我们的性格往往更重要。
As busy as we can make ourselves feel, or sometimes as busy as we want to seem to others, there is nothing more important than just making time.
不管你一天让你自己多忙,或者是我们看起来就像其他人一些忙碌,这些真的很重要吗?
Conserving energy is just as important as generating more renewable energy in terms of preventing climate change.
节约能源和使用再生能源一样,对防止气候变化都很重要。
It just comes down to your priorities - if being "right" is more important to you than your partner's happiness, then perhaps you have not found the right partner.
如果“正确”对你来说比另一方的快乐更重要的话,或许对方不是你的良人。
So, I'm not suggesting bypassing any of these important steps; just make them more efficient through good practices. Try the following
所以,我并不是在建议跳过这些重要步骤的任何一个;我只是认为在好的研发过程中应该使它们更有效。
But this kind of strategic thinking you just described is very important. I mean, we should analyze the world in a more complicated and sophisticated way.
但你刚才描述的这种战略思考非常重要,我的意思是说,在分析世界局势时,我们应该更细致,更老道。
But even more important is taking the time to just BE, at least once a day…taking it all in, enjoying the quiet, watching the clouds, or enjoying a cup of your favorite tea while resting your body.
但更重要的是,花更多的时间,去感知你的存在 ,每天至少去感受一次,享受片刻宁静,看看天上的浮云,或者喝杯你最爱的茶,同时放松一下紧绷的身体。
This article describes how we used these tools to be more effective, and just as important, it describes how the team suffered setbacks in cases where we could not use the tools.
这篇文章描述了我们是怎样利用这些工具来使我们的工作效率更高,同样重要的是,它还描述了一旦我们不能使用这些工具,这个团队将遭受什么样的挫折。
Just as important, the system could "scale" - meaning it would work even as many more people used it.
同样重要的是,这个系统可以“扩展”——这表示不管有多人在使用,它都能正常工作。
But platform implies more than just a processor: it also includes the other important elements that make up a platform, including storage, networking, and other hardware resources.
但平台并不只是意味着一个以上的处理器,它还包含组成平台的其他重要元素,比如存储器、网络和其他硬件资源。
Of course, you may want to do more than just one or two tasks to improve a facet, but choose only the most important ones to be made daily.
当然,你可能在丰富某一方面的时候想选择更多的任务,但是请挑选就每天生活生活而言最重要的那些事情。
Just don't overcook; garlic exposed to high heat for more than 10 minutes loses important nutrients.
不要过分烹制;大蒜高温加热超过10分钟就会失去其重要的营养物质。
I think that much more important is to educate people and by education we just build the brand. We build the respect for the brand, we make people trust the brand.
我觉得更重要的是教育人们,通过教育我们建立品牌,建立对品牌的尊重,我们使得人们相信这个品牌。
But, just like with outdoor running, it's important that you warm-up before getting into the more challenging part of your run.
但是,就像室外跑步一样,在进入跑步中比较有挑战的部分前,热身是非常重要的。
More than 60 percent "strongly" felt opportunity was more important, while just 16 percent felt strongly about reducing inequality.
多于60%的人”强烈地“感受到机会是最重要的,而只有16%的人觉得减少差距很重要。
She wondered if she should run in and get a shawl as well, just in case, then decided her pride was more important.
她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来,以防万一,但最终还是自尊心占了上风。
Just as important, science is working to develop tests that are more precise than the fallible feel method or even the PSA reading.
同样重要的是,科学界正在开发比易出错的感觉方法、甚至PS A阅读更精确的检测方法。
Just as important, science is working to develop tests that are more precise than the fallible feel method or even the PSA reading.
同样重要的是,科学界正在开发比易出错的感觉方法、甚至PS A阅读更精确的检测方法。
应用推荐