Market research has shown us that people want quality, not just low prices.
市场研究告诉我们,人们需要的是高质量,而不仅仅是低价格。
Maybe supply is just low right now and a new batch is being made.
也许供应仅仅是低,现在和正在取得新的批次。
He said the oceans were more than just low places that had filled with water.
他说,海洋不仅仅只是个装满水的洼地。
This starts at the macro level: emerging-market companies are learning how to compete on productivity, not just low cost.
这要从宏观层面上来讲了:新兴市场的企业也在学习怎样提高生产率,而不仅仅满足于低成本。
Most weight-loss diets - not just low-carb diets - may improve blood cholesterol or blood sugar levels, at least temporarily.
大多数减肥食谱——不只是低碳水化合物食谱——可能会改善血液胆固醇或者血糖水平,至少是暂时改变。
It's not just low volume or poor reception that makes it hard to hear people on the other end of a mobile phone call, say US researchers.
美国研究人员认为:不只是音量过小或调节不当导致手机那头的声音难以听到。
But as many of the subjects emphasised, controlling the flow of cash becomes all the more critical when income is not just low, but also unpredictable and irregular.
但是正如那些被测试者所强调的,当收入不仅仅是低,而且不稳定也不可预测时,控制现金流更为至关重要。
There are multiple barriers: not just low incomes, which make it hard to meet minimum-balance requirements, but also trouble with language, identification and trust.
对于他们来说,生活的困难重重:不仅仅是入不敷出的微薄收入,还有语言、身份和信用上的问题。
Within a vertical distance of just a few tens of meters, trees disappear as a life-form and are replaced by low shrubs, herbs, and grasses.
就在几十米的垂直距离内,树木这种生命形式消失了,取而代之的是低矮的灌木、草本植物和小草。
Working with him has shown me just how low my standards for my work are.
和他一起工作让我知道我的工作标准有多低。
Their cost structure is such that they just can't compete with the low-cost carriers.
他们的成本结构是这样的以致于他们就是没法与那些低成本的运输公司竞争。
There are just two hydrogen atoms per cubic centimeter on average in space, which poses no threat to spaceships traveling at low speeds.
太空中平均每立方厘米只有两个氢原子,这对低速飞行的宇宙飞船不构成威胁。
Apparently, there were some low clouds in the area, but mostly it was just miscommunication between the pilots and the air traffic controllers.
显然,该地区有一些低空云层,但主要是飞行员和空中交通管制员之间的沟通失误。
He then thought if he went just a little bit further, the tree would be bent low enough for him to reach the kitten.
他又想,如果他再往前走一点,树就会弯得足够低,他就可以够到小猫。
The low tastes just cater his needs.
这些低级趣味正从其所好。
What is the worst job in the world? Just how low would you go to earn money?
在这个世界上,最糟糕的工作是什么?究竟工资多低才会让你去赚钱?
Just how low would you go to earn money?
究竟工资多低才会让你去赚钱?
Just buying low carbon chips won't change anything; we need to reduce the overall percentage of the high impact foods — meat and dairy — in our diet.
刚刚购买低碳芯片不会改变任何东西,我们需要减少总体比例的高影响力的食品-肉类和奶制品-在我们的饮食。
Relatively low sales in Japan -- just 22% of total sales in 2009.
在日本相对低的销售量——2009年只占总销量的22%。
The marginal cost of doing something wrong “just this once” always seems alluringly low.
在在做错事时,“就着一次”的边际成本看上去总是很低。
If you must, use the low setting just to heat the foods.
如果你一定要用的话,就调到低火刚刚加热就好,不要时间太长。
And as the dollar continues to dangle below the 100-yen mark, Fukao says that officials have their eyes on just how low it will go.
深尾三硕说,在美元兑换日圆的汇率继续徘徊在低于1比100以下之际,官方正在关注最终能够低到多少。
Our expectations on search are so low, that just “not totally dumb and occasionally slightly relevant” gets a cheer.
我们对于搜索要求很低只要“不完全无关只要稍微相关就可以了”。
But rates in the developed world are just about as low as they can go.
但发达国家的利息已低到无法再降了。
I just thought, 'Why is it so low?'
我只是想,‘为什么会这样呢?’
It doesn't really look like a building-just some low stone walls abutting an ancient terraced retaining wall 60 feet high.
事实上,它们根本不能称之为建筑——那只是几堵低矮的石墙而已,毗连着一面高达18米的古老阶地挡土墙。
It doesn't really look like a building-just some low stone walls abutting an ancient terraced retaining wall 60 feet high.
事实上,它们根本不能称之为建筑——那只是几堵低矮的石墙而已,毗连着一面高达18米的古老阶地挡土墙。
应用推荐