他们只是不理睬他的解救；
所以你就不理睬他们吗？
It's simple: just ignore floaters.
很简单，无视飞蚊。
Usually they just ignore that stuff.
他们可能忽略了一些事实吧。
We cannot just ignore such an offence.
我们不能对这种违法行为坐视不管。
Can you just Ignore the situation at hand?
你能对你眼前的这种情况视而不见吗？
Don't just ignore the possibility of data you can't handle.
不要简单地忽略无法处理的数据的可能性。
But as a private individual, I just ignore such people.
但如果我是作为个人，对这种人我就根本不予理睬。
Just ignore the bad language, they only do it to shock.
不要理会那些脏话，他们这样做只是气你。
In fact, they can just ignore performance in setting pay.
实际上，他们在确定薪酬的时候，完全可以忽略绩效。
Just ignore this and proceed through the installation screens.
我们只需要忽略这个错误并按照安装屏幕的提示继续进行即可。
If they say stuff that puts you down then just ignore them.
如果他们说那些令你消沉，那么就去忽视它们。
Now we just ignore them and try to promote other activities.
现在我们索性不管它们，而是尝试推广其他活动。
Just ignore her calls and dodge her till she gets the point.
不理她的电话，躲开她直到她明白过来！
He hasn't done anything. And probably the police will just ignore it.
他没做什么，也许警察根本不理会这个。
If you just ignore, they don't have a choice but to seek out someone else.
如果无视他们，他们就只好去骚扰别人。
Suppose you found out that your colleague takes bribes, would you just ignore it?
假设你发现了你自己的同事受贿，你会不会无动于衷呢？
For the individual delivery company it might seem faster to just ignore all the rules.
对于各快递公司而言，无视所有规则似乎可以更快。
Sometimes, it's important to take a step back, relax and just ignore what you do every day.
有时，后退一步是很重要的，放松并忽视你每天都做的事。
Not sure if this is the right address for Thomas Talhelm. If not, just ignore this message.
不太肯定这是不是托马斯·托尔赫姆(ThomasTalhelm)的正确地址，如果不是话，请直接忽视这篇文章。
Mr Abbas, in this scenario, would just ignore this-as he did when he was negotiating with Mr Olmert.
在这种情况下，阿巴斯则会同他跟奥尔默特谈判时那样根本不予考虑。
They just ignore His rescue; either not caring or mistakenly thinking that they'll make it out somehow.
他们只是不理睬他的解救；要么不理睬要么错误的认为他们终将以某种方式成功。
RDF-aware software written to the Listing 1 format will just ignore the extra homepage and image properties.
针对清单1中格式的RDF -aware软件只是忽略特殊的主页和图象工具。
And you either wind up feeling terrible about yourself or you become calloused to the sin and just ignore it.
而你最终对自己感觉很糟糕，或者对罪变得麻木，就忽视它。
In such cases, just ignore the validation rule warnings about semantic content in the Package stereotype.
在这种情况下，我们忽略在包模板中验证规则关于语义内容的警告。
You may already have other databases and other information there, but just ignore it all - you don't need it.
在那里你可能已经有了另外的数据库和其它的信息，你只要忽视这些内容-你不需要这些内容。
You may already have other databases and other information there, but just ignore it all - you don't need it.
在那儿，你可能已经有了其它的数据库或者信息，只要忽视所有这些内容-你并不需要这些内容。
I sometimes have problems with human hunters and oil drilling where I live. But I normally just ignore people.
有时，因为人类捕猎，在我住的地方钻油等也会产生不愉快，但我通常不去理睬他们。
I sometimes have problems with human hunters and oil drilling where I live. But I normally just ignore people.
有时，因为人类捕猎，在我住的地方钻油等也会产生不愉快，但我通常不去理睬他们。
应用推荐