Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的，是的，是的，我完全了解您的感受，哈帕夫人，我完全了解您的感受。
I understand just how you feel.
我知道你的感觉。
Surgeon:I know just how you feel.
外科医生：我完全理解你的心情。
我完全理解你的心情。
I know just how you feel. this is my first operation too.
我完全理解你的心情，这也是我第一次做手术。
Miss Dudley: Has she said that, or is that just how you feel?
达德利老师：她这么说过？还是你这么觉得？ ？
Surgeon: I know just how you feel, this is my first operation.
外科医生：我完全理解你的心情。这也是我第一次动手术。
I know just how you feel. Anyone would feel that way, I'm sure.
我了解你的感受，我肯定任何人都会那样想的。
Perceived age might play a role in more than just how you feel.
感知年龄所起到的作用可能远远不止于你的感觉如何。
Surgeon: I know just how you feel. This is my first operation, too.
外科医生：我完全理解你的心情。这也是我第一次动手术。
Surgeon: I know just how you feel - this is my first operation, too.
医生：我理解你——这也是我第一次动手术。
Instead, you should talk to this man whom you used to like and respect, and tell him just how you feel (omitting the bit about hoping his company will end up going down the tube).
相反，你该跟这个你平常爱戴和尊敬的人谈谈，告诉他你真正的感受(省略希望他的公司将会完蛋的那一部分。)
You feel the same emotions—it is just as raw, just as fresh…You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
你会有同样的感觉——它是那么的原始，那么的新鲜……无论你怎么努力，你都无法消除那一段记忆。
How would you feel about yourself if your job was removed from you tomorrow? Let's imagine that your income wouldn't change, just what you did everyday.
假如明天你被剥夺了工作，你会有什么样的感受？让我们来设想一下，你的收入没有变，变的只是你之前每天做的那些事。
When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn't really do it, they just saw something.
当你问有创意的人他们是如何做到的，他们会觉得有些内疚，因为他们并没有真的做到什么，他们只是看到了而已。
Don't sweat it. It's okay to feel overwhelmed just choose how you react very carefully.
别担心，感觉疲倦是很正常的，只是要谨慎地选择你反应的方式。
Slim, I'm 83 years old now and I'm just full of aches and pains. I know you're about my age. How do you feel?
瘦老头，我现在83岁了，浑身都是疼痛。我知道你和我差不多年龄。你感觉如何呢？
How often can you say that you feel just as good with a win as you do with a loss?
你能说你经常觉得无论输赢你都无所谓很开心么？
I don't think it really matters what anyone says about it, it just depends on how you feel about it.
我认为别人怎么说不重要，关键是你怎么觉得。
Talk to them about how you feel and how they can help (even if you just need them to listen and understand).
跟他们谈心，说说你的感受，告诉他们他们可以怎样帮助你(即使你只需要他们倾听和理解你)。
"These simple gestures really echo so deeply in the souls of the patient, because it makes that human connection," he says. "Just talk about how you feel about the person, simply and directly."
“这些简单的姿态真正体现了病人的灵魂深处，因为这连接起了人们之间的联系，”他说，“你只谈谈关于这个人的感受就好，简单明了。”
As you feel urgency, you'll be surprised how much work you can accomplish just because you maintain the belief that it is possible (and urgent) to succeed.
只要你感受到紧迫性，你就会惊讶于你能完成的工作之多，仅仅是因为你抱有“成功是有可能的(和迫在眉睫的)”的信念。
I am not asking you to name them just reflect on what those temptations were and how they made you feel.
我不是要你命名它们，而是反思这些诱惑的性质以及它们带给你的感受。
You don't have to be eloquent or creative; just let God know how you feel.
你不必巧舌如簧或者具有创造性，只需要让神知道你的感受。
"Gut feeling" is not just a euphemism. Tension in the abdomen speaks volumes about how you truly feel about something, beyond all arguments and rationales.
“直觉”并非某种委婉的说法，腹中的那种张力使你明确的表示出你真实所想，这超越了所有理论和依据。
Love quotes can capture exactly how you feel about your sweet in just a few words.
爱情引言仅需几个字就可以表达你对爱人的情感。
How do you get motivated when you just don't feel like doing much of anything?
你在懊悔自己为事甚少的时候是如何重新找回自我的呢？
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
有一些人知道如何使你受伤，生气，受辱，失信，失望，放弃，背叛。
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
有一些人知道如何使你受伤，生气，受辱，失信，失望，放弃，背叛。
应用推荐