Just for your viewing pleasure!
仅仅对于你看快乐！
The other output from the command is just for your information.
该命令的其它输出只是为您提供一些信息。
It's like having an enhanced Google just for your personal slice of the Web.
这就像有一个增强的谷歌，为您的个人层面的网络。
This is the most flexible option, and ensures Snort is built just for your system.
这是最灵活的一种选项，能够确保专为您的系统生成Snort。
If you want money just for your own needs, you'll never be satisfied or happy.
如果你想要钱只是为了你自己的需要，你永远不会满意或幸福。
If you want money just for your own needs, you'll never be satisfied or happy.
你永远不会满意或高兴如果你只是为了自己的需求而需要钱。
Dude, just for your chemistry and astronomy. Saturn is gaseous. Nobody can land on it.
小伙子，你赶快去补一下化学和天文学吧，土星是气态的，没人能登上它。
At weekends, you've got more time , so use it not just for your friends, but for rest. too.
在周末，你会有更多的时间，因此，不要仅仅把它花费在与朋友玩耍上，也要注意休息。
Daniel: OK and do you do it just for your family or do you go and visit friends or other relatives?
丹尼尔：好，你们是只纪念家人吗？还是会去拜访其他亲戚朋友？
This is an essential note-taking app, not just for your iPad but for your smartphone and computer too.
这是一个iPad上必备的资料管理软件，当然你在手机和电脑上也同样很需要。
Be a specialist in one area but make sure you are more widely qualified and trained than just for your specialisation.
对某一领域精通并且确保广泛而有效的接受培训不仅仅是针对你的所长。
Seek out lectures in English at a university on topics of interest to you Try to take notes-just for your own use.
在大学里选一些你感兴趣的主题的英语讲座，为了你自己的用途，尽量作笔记。
Great for sharing links and leaving your comments just for your Facebook friends to see, Zingr is a snarky new tool we think some of you might enjoy.
只让你的Facebook好友看到分享的链接和发表的评论，真是件大好事。我们认为，Zingr绝对是个你会喜欢的新工具。
Just for your reference, in addition to getting that error in your browser, you will also get the following exception trace in the server's Console view.
给您一些参考资料，除了可能会出现刚才的错误信息之外，您可能还会在服务器的Console视图下出现异常现象。
A visit to your doctor's office or a health clinic is a must - not just for your health, but to get more information and discuss the realities of your situation.
拜访你的医生办公室或诊所是必须的-不只是为了你的健康，也是为了得到更多的信息，并讨论你现实的处境。
I'm not going to play happy families just for the benefit of your parents.
我不会仅仅为了你父母的缘故而装出合家欢的假象。
Just because chinampas were not technically hydroponic doesn't mean this couldn't be an appropriate topic for your paper.
仅仅因为浮园耕作法不属于水培技术，并不意味着这不是一个适合你论文的话题。
Just make sure you're logged in. And then under the description of your personal information, you should see an option for updating payment methods.
只要确保您已经登录了。然后在你的个人信息描述下，您应该会看到一个更新支付方式的选项。
Anyway, I just need to ask you for some basic details about your journey.
不管怎样，我只需要问你一些关于你旅行的基本细节。
Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.
你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
As the Victorians understood, if you want to change your life, don't just look for a clever cue.
正如维多利亚时代的人所理解的那样，如果你想改变你的生活，不要只寻找一个聪明的线索。
You just need to find a suitable place, practice for a few hours with your friends first, and give it a try!
你只需要找到一个合适的地方，先和你的朋友练习几个小时，然后尝试一下！
Actually, just your job for now, thanks.
事实上，暂时只需要你的工作，谢谢。
If you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
如果你是一个喜欢表现身体亲近的人，你不应该害怕表现出来，或者彻底改变你的行为——只要事先征得对方允许就好了！
You can help your children to gain the concept that soil is not just dirt but something necessary for life.
你可以帮助你的孩子认识到，土壤不仅仅是泥土，而且是生活必需的东西。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
应用推荐