You are just fooling yourselves.
你们只是在自欺欺人。
Don't be anger. We are just fooling.
别生气，我们只是闹着玩的。
You know we were just fooling, that's all.
你知道我们只是开开玩笑罢了，没有别的意思。
You know we were just fooling, that's all .
你知道我们只是开开玩笑罢了，没有别的意思。
Don't be offended I am just fooling around.
别恼火，我只是在开玩笑。
我只是开玩笑而已。
He spent his best years just fooling around.
他最好的时光给虚度了。
It didn't mean anything. You know, just fooling around.
那没啥，你知道的，只是打发时间。
I thought I could forget that I was just fooling myself.
以为自己可以忘记，只不过是自己在骗自己。
In fact, I was not so strong, just fooling you, just you don't understand.
其实我没那么坚强，只是嘴硬罢了，只是你不懂罢了。
Is it really possible, I've wondered, to incorporate alcoholic beverages into a healthful diet and lifestyle, or are those of us who hope it is possible just fooling ourselves?
我想搞明白，把美酒跟美食、生活习惯结合起来真有可能吗？或者只不过是因为我们心怀希望而痴心妄想？
But some psychics do just that: fooling clients into paying for "psychic readings," when in fact, the "secret" information is revealed plainly in your birth chart.
但是有些通灵者却在这样做：用所谓的“读心术”来欺骗愚弄顾客，然而事实上这其中的玄机无非就是由你的出生图轻松获知的。
It would be a wrong process of thinking for us. "If Manchester United go down we will be fooling ourselves to think that they can go back the other way and just us go well."
如果曼联衰落了，我们会愚弄自己，认为他们可以以另外方式回来，正好我们进展顺利。
And as pranksters are getting their ideas set, many are just planning on staying out of the fooling battle.
有些人已经想好了要开什么玩笑，而另一些人则不打算加入愚人节整盅大战。
Kevin: Well, I am just saying, maybe you are fooling yourself about the marathon.
凯文：噢，我刚才是说，关于这个马拉松，你也许是在自欺欺人。
Kevin: Well, I am just saying, maybe you are fooling yourself about the marathon.
凯文：噢，我刚才是说，关于这个马拉松，你也许是在自欺欺人。
应用推荐