The time just felt right, he says.
总要有人做，那不如就现在开始吧。
It just felt right. My heart said yes, so I said okay, let's go.
我的心在说是的，所以我说好的，走吧！
I love white walls, too, but the blue just felt right for this room.
我也喜欢白色的墙，但是这种蓝色似乎是为这个房间量身定做的。
You may have made a choice recently because you finally decided that it just felt right.
最近你可能做了一个选择，因为你最终决定只是觉得正确。
You are right. She was being a good boss when she fired him, but I just felt sorry for him, that's all.
你说的对。即使开除这个员工，她也是个好老板。我只是为我的同事感到惋惜，仅此而已。
As much as it pained me to admit it, pulling them just felt natural and right.
承认这一点让我心疼，而拔出它们也一样让我觉得理所当然。
Remember the last time you felt frustrated – The last time you were frustrated about something, the situation probably worked out just fine after a while, right?
记住您最后一次感觉沮丧的时候---- 最后一次您感觉沮丧的时候局面不久就好转了是吧?
Furion Stormrage: in the Dream, I felt our land being corrupted, just as if it were my own body. You were right to awaken me.
玛法里奥·怒风：“在梦境中，我感受到了我们的大地被邪恶腐蚀，它就如同我自己的身躯一般。你选择唤醒我是正确的。”
The effects are felt right across society, not just among poor people.
这种结果不仅仅影响穷人，更是被全社会感知。
I just knew I had to do what I felt was right.
我只是觉得我应该做我认为正确的事。
He just felt a faint slackening of the pressure of the line and be commenced to pull on it gently with his right hand.
他仅仅感觉到钓索上的拉力微微减少了一些，就开始用右手轻轻朝里拉。
And just like a balloon with the last bit of air, just, just right out of the balloon, I just felt my energy lift and just - I felt my spirit surrender.
就像只剩最后一点点空气的气球，就在那个气球外面，我觉得我的能量流失了——我觉得我的精神投降了。
Because I felt something was just not right at that moment, but I moved totally normally around the court and I just blocked it out.
因为在那个行动过程中，我感觉不是很好。但是随后我移动完全正常并且控制住了它。
In Bilbao it was right that Pato played just 45 minutes, if our staff felt that they did not want to take any risks.
在毕尔巴鄂帕托只打了45分钟，那是正确的，因为我们的教练组不想冒险。
In Bilbao it was right that Pato played just 45 minutes, if our staff felt that they did not want to take any risks.
在毕尔巴鄂帕托只打了45分钟，那是正确的，因为我们的教练组不想冒险。
应用推荐