When I first met the family, I was just driving through.
我第一遇见这个家庭的时候,我正开车路过。
Then one day, I was just driving along and I saw them. David and this woman are walking into the park.
后来一天,我在开车时,我看到了他们,大卫和一个女人正走进公园。
But now they are just driving in, using the main road, "says Colonel Ashirzad, a high-ranking police officer in Nuristan."
可是如今,他们却可以通过主干道,开车长驱直入。
Google's cars have surpassed his driving ability in just a single year.
谷歌的赛车仅仅用一年就超越了他的驾驶能力。
"I just love driving and I love these kids," Wilson said.
“我就是喜欢开车,也喜欢这些孩子。”威尔逊说。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时,你可能会在路上看到闪闪发光的水,但科学告诉我们,这其实只是海市蜃楼,是空气加热造成的幻觉。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
Kevin has just passed his driving test.
凯文刚刚通过驾驶考试。
I understood immediately how this could happen, having just spent an hour with Serena at the steering wheel, driving around a church parking.
我立刻知道了这是怎么发生的,我刚刚花了一个小时和赛琳娜开车围着教堂的停车场转圈。
Now they spend just an hour driving to the nearest town.
现在他们只需要一个小时的车程就可以到达最近的城镇。
5G is just what makes self-driving cars achieve this.
正是 5G 让自动驾驶汽车实现了这一点。
For example, to protect the air, they can ride bikes or just walk instead of driving cars.
例如,为了保护空气,他们可以骑自行车或步行而不是开车。
Just as I was feeling helpless, a man driving a car stopped in front of me and handed me his umbrella.
正当我感到无助时,一个开车的男人在我面前停下,把他的伞递给了我。
People who work toward such excellence-whether they are driving a truck, or running a store — make the world better just by being the kind of people they are.
无论是卡车司机还是商店老板,那些努力追求卓越的人因为坚守自己的本性让整个世界变得更好。
Just think, your first driving lesson or first kiss will obviously be more memorable than subsequent ones.
第一节驾驶课或初吻都比随后的难忘,这是很明显的。
Why couldn't they just keep quiet and let him con- centrate on driving?
他们为什么就不能安安静静的,让鲍勃能够专心的开车。
Just today, we were driving home and my son was a bit grumpy. I handed him my phone and let him play "The car sounds game" (as he calls it).
就在今天,我们开车回家的路上,我儿子有点淘气,我就把手机给他,让他自己玩“汽车叫游戏”(他是这么叫的)。
More is driving that trend than just media-hyped views of beauty.
其实,驱动这项技术投入应用的并非是媒体炒作式的美丽愿景,而是大势所趋。
“Just pay attention, ” she said. “That’s just a general driving tip.”
她说,“只需稍加注意就可以了,这是一个基本的驾驶礼仪。”
W: Learning English is just like driving a car. All you have to do is to practice and don't be afraid of making mistakes.
W:学英语就像开车一样,你需要做的就是练习,别怕犯错误,你犯的错越多,就越能快点学好英语。
If that's not zero, unlike the ideal case, now unlike before, where we just had entropy driving the mixture, now there's an energy of mixing.
如果那不是零,和理想的情况不同,和以前不同,以前我们只有熵来驱动混合,现在有混合能。
You see, a language art is mainly a skill just as piano playing or automobile driving.
你知道,一种语言主要的就是要熟练,就如同弹钢琴或驾驶一样。
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
应用推荐