Just dial your new wake-up time.
拨上新时间即可。
那么,我拨1就行了?
Clerk: Just dial your new wake-up time.
服务员:拨上新时间即可。
只要加拨0就可以了。
Just dial the number, we can service you at any time.
只要您拨打这个号码,我们全天候为您服务。
When you feel your life is threatened, just dial 999 to get help.
但你的生命受到威胁的时候,拨打999求救。
If you want to have your meals in the room, just dial room service.
如果您想在房里进餐,就打电话通知客服务部。
The extension you've just dial is engaged, please dial other extension number.
你好,分机忙线中,请改拨其他分机号。
The extension you've just dial is no response. Please dial other extension number.
你好,分机无人接听,请改拨其他分机号。
That's no problem. Just dial 9 to get an outside line, and then dial the number as usual.
没问题。您只要先拨9接外线,然后正常拨号就可以了。
Just dial 911. That's the general emergency number. They will connect you to the police.
那是一般紧急情况的电话,他们会转给警察。
Just dial the call group 3-6 cornet can enjoy free local calls within the group discount.
群内通话只需拨3到6位短号即可享受群内本地通话免费优惠。
Just dial the access number given for the country you're calling from and wait for the prompt.
只需拨打您所在国家的接入号码并等待提示音。
Just dial your new wake-up time. The computer will automatically cancel the old time and record the new one.
拨上新时间即可。电脑将自动取消原先的叫醒时间并记录下新时间。
Just dial a phone call, I company urban area free of the car, and provide you with the best quality service!
只需拨一个电话,我公司市区内免费送车上门,为您提供最优质的服务!
You just dial a phone, we will be able to let you remain within doors, door for you exclude the difficulty and anxiety.
您只需拨打一个电话,我们便可以让您足不出户,上门为您排忧解难。
Sure. Dial 9 for an outside line, and then the number you are calling. If you want to contact anyone in the office, just dial their extension.
当然可以。打外线时先拨9,然后再拨电话号码。如果是和公司里的人通话只要拨他们的分机号码就行了。
You can also bookmark your favorite contacts directly on the home screen so you can dial them with just a tap.
你可以将最常用的联系人添加到主屏上,只要轻轻一碰就可以拨通他们的电话。
Soon you can dial up your friend just using a headset. The rest of the phone can be on your belt.
很快你就能只用头戴设备跟你的朋友联系了,而电话的其他设备可以挎在腰带上。
If you live in an area where the language is spoken, you may find a local radio station just by scanning the dial.
如果你居住的地方就使用这种语言,那么你随便调调就应该能找到一个地方电台。
Combine miso, sake, mirin, and sugar in a small saucepan. Bring just to a boil, dial down the heat and simmer gently for about 20 minutes, or until it thickens a bit.
将味噌、清酒、味醂和糖同放一个小锅里,煮至刚开,小火焖煮大约20分钟,或煮到销稠即可。
Apart from channel two, the rest of the original VHF channels on the dial were usually just the odd Numbers from three to 13.
除了2频道之外,原来位于频道调节器甚高频段的其余频道序号,通常只是3到13间的奇数。
And tuning the built-in FM radio is much easier than before-you just swipe left or right to move the "dial" in large increments, making smaller gestures to pinpoint a particular station.
而且给内置的FM收音机调频比以前方便多了——你只需左右划动就可以大幅调整频率位置,动作小一些就可以准确定位到特定的广播台。
Sorry, I didn't mean to dial your number. I just sat on my phone.
对不起,我不是故意拨你的电话号码的。我正巧坐在我的电话上了!
Air pollution hasn't gone away, but these PBX RIGS have been replaced just about everywhere by direct-dial phone lines and computerized call-routing systems.
空气污染一直没有消失,但是这些专用分组交换机却已经被全被直拨电话和计算机化的路由呼叫系统替代了。
But even if you follow just these 20 + tips, your pages will load more quickly and your users will be happier-no matter whether they run on dial-up or on a dedicated broadband line.
但是,即使您仅遵循这20多个技巧,您的页面的加载速度也会更快,您的用户也会更惬意——无论他们通过拨号还是专用的宽带上网。
Just don't let your need for a structured process allow you neglect what is important. Dial down the intensity of your goals and emphasize the game before.
只是不要让有目标的过程使你忽略了什么是最重要的。不要把目标看得太重,多关注点在游戏过程上吧。
Just don't let your need for a structured process allow you neglect what is important. Dial down the intensity of your goals and emphasize the game before.
只是不要让有目标的过程使你忽略了什么是最重要的。不要把目标看得太重,多关注点在游戏过程上吧。
应用推荐