Some people are just clumsy (me), so really can't help spilling drinks all over everyone, smashing glasses on a regular basis, bumping into people carrying delicate things (all me).
一些人只是行为笨拙(比如我)，总会不小心把酒溅到别人身上，经常打碎杯子，撞到带有易碎物品的人(所有这些我都做过)。
The cute but clumsy pink piglet, McDull, just might be the most contagious thing this summer.
可爱却又笨拙的粉红小猪麦兜大概是今夏最具感染力的角色了。
She calls herself "a clumsy (笨拙的) student, just like Guo Jing from Legends of the Condor Heroes, but one of loyal heart".
她称自己就像“《射雕英雄传》中的郭靖一样，是一个笨拙的学生，但有一颗忠诚的心”。
What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.
他永远不能够扮到的是，丑陋、笨拙、或邋遢的男人。
I just hope that the robot my brain can control isn't nearly as clumsy as I am with my own body.
我只希望我大脑可以的控制机器人不会像我控制自己身体一样笨拙。
But what has been interesting is just how clumsy China's response to this attack has been.
但有意思的是，中国对此类抨击的反应相当笨拙。
Just then a clumsy guest accidentally drops a 12-pound cannonball over the side.
就在那时一个笨拙的客人不小心将一枚12磅重的炮弹扔了下去。
The G700 doesn't just magically turn into a wired mouse as soon as you hook up the charging cable—it feels heavy, clumsy, almost resistant to movement and is generally quite unpleasant to use.
在G700不仅仅奇迹般地变成一个有线鼠标只要你挂钩的收费有线电视，感觉沉重，笨拙，几乎抵抗运动，通常非常不愉快的使用。
You told your friends you fell down playing tennis... Just a silly accident. How clumsy of you.
你跟朋友说是打网球摔倒了…只是意外。真是笨手笨脚啊。
I only took the skin off my knuckles just as any clumsy fool might do without going near a battle.
我只不过是在指关节上擦掉了皮，没有接近过战场的任何笨拙的傻瓜，都会这样受伤的。
the next time you think your hair is too frizzy, you are too clumsy, you don't want to serve the burned grilled cheese…(oh, wait? are those just me?)…get over it.
下次的时候，你想你的头发太过卷了，你太笨了，你不想去充当类似于烧烤奶酪的角色…克服它们。
the next time you think your hair is too frizzy, you are too clumsy, you don't want to serve the burned grilled cheese…(oh, wait? are those just me?)…get over it.
下次的时候，你想你的头发太过卷了，你太笨了，你不想去充当类似于烧烤奶酪的角色…克服它们。
应用推荐