You just casually say, I was seriously sad.
你只是随口一说，我却是认真的难过。
You just casually said, I was seriously sad.
你只是随口一说，我却是认真的难过。
Look... look... you say where to go, and I just casually ask.
瞧……瞧您说到哪去了，我只不过是随便问问。
Just casually mention that Sherry's mother is going to have a baby.
你可以随意地告诉他们谢利的妈妈就要有小孩了。
Or just casually mention, "You know, I dug the way you handled that surly waiter the other day."
又或者，你只要偶尔说到：“嗯，我喜欢你前几天处理那个对我们不是很有礼貌的服务员的方式。”
It is a terrible habit to just casually turn on the television and lea ve it on for hours at a time.
随手打开电视，一看就几个小时是个非常糟糕的习惯。
Mr. Ji told the aspiring fraud-buster that he could not "just casually enter any shop and buy eight or 10 pieces and demand compensation."
纪万昌对这个想当打假者的男子说，你不能“随随便便走进一家商店，买上十件八件假货，然后要求赔偿”。
You might find someone who's already in your business and isn't actively looking for a job, but is just casually flipping through the trade journal and comes across your AD.
你或许会发现你所在行业的某个人并没有积极地寻找工作，但是偶然翻到了行业杂志，并且看到了你刊登的广告。
James from Enfield: Last night on the way down the A10 road I saw a young boy with a TV bigger than him, just casually walking and there were police with dogs right behind them.
来自安菲尔德的詹姆斯：昨天在A10公路上我看见一个男孩大摇大摆的走着，怀里抱着一个比他还大的电视机，警察和警犬就在他身后。
Use informal meetings — say after work, where people just chat — to talk casually about your ideas and what you've achieved.
利用非正式会议-工作后说，那里的人只是聊天-随便谈谈你的想法和你所取得的成果。
Do you say "thank you" like you mean it or do you just say it casually and almost apologetically?
你是很真心地说“谢谢”还是很随意的，几乎没有歉意？
You just hold down the phone's Home button until you hear a double beep, and then speak casually.
你需要做的，仅仅是按下手机主界面的按键，当听到“BB”两声后，你就可以随便说话了。
Just visualize the rock sitting on the ground as you casually walk on by.
想象有一块石头躺在地上，你走你的路，而不去管它。
Sirens of Titan is just one of those books - you read it through the first time and you think it's very loosely, casually written.
Sirens ofTitan绝对是这样一本书：当读第一遍的时候你会觉得它写得很松散草率。
Today so Yo person, but the learning never do a thing to see, are in distress and casually so called, this just aim can not stand.
今日所以悠悠者，只是把学问不曾做一件事看，遇事则且胡乱恁地打过了，此只是志不立。
Just I wear casually and really comfy and simple clothes, but people couldn't help thinking that GongYoo is really nice and fashionable.
我只是穿休闲的，非常舒适的简易服装，但别人总是忍不住说孔刘很时尚。
我只是随便说说。
Unlike mechanical objects, you can't figure out a virtual lever's function just by tracing its connections to other mechanisms-software can't be casually inspected in this manner.
和机械对象不同，你不能只通过跟踪虚拟的杠杆与其他机械的关系，而知道其实际功能。
Just like applying for this Australian Visa, I thought they would take care of me and help me, Even if they could not do anything, then at least they would contact with me and hang out casually.
就像我申请这个签证，我以为我以前认识的朋友会照顾我、帮助我，即使没办法，那么也会联系我，至少碰面。
Stopped suddenly, the mother wanted to think, casually said: "as if you are not to take the lucky, just this once."
突然，妈妈停了下来想了想，满不在乎地说：“好象你是没拿，这次算你走运，下不为例。”
Because the views from this room are spectacular, it is also a wonderful room to just relax and entertain casually in.
因为从这个房间景观令人赞叹，也是一个放松和随兴娱乐的美妙空间。
I want to watch stupid movies with you. I want to send you random and stupid texts. I want to drive anywhere just to have a talk casually.
我想要与你一起看烂片，我想给你发些杂乱无章而又笨笨的短信，我想驱车到任何地方，只是为了与你闲聊。
Music deserves more than just being another node in the information cloud, something we casually check out after our email and notifications.
音乐值得获得我们更多的关注，而不是我们在查收邮件或网站通知后偶尔访问的信息云端的某个节点。
Music deserves more than just being another node in the information cloud, something we casually check out after our email and notifications.
音乐值得获得我们更多的关注，而不是我们在查收邮件或网站通知后偶尔访问的信息云端的某个节点。
应用推荐