He suggests that the rules surrounding suspensions need to be clarified to prevent the practice being applied too broadly or unfairly, not just by regulators, but by companies themselves.
他建议有关停业处罚的规章需要更加的清晰，避免被管理者也包括公司自己过分广泛和不公平的应用。
That was one of the interests of writing this book from the inside and not just writing something that broadly satirised or bashed up the 80s.
那是我写作此书从中获得的乐趣之一，而不只是写一些泛泛而谈的东西去反讽或抨击80年代。
Abandoning nuclear power as an option Narrows our choices just when we need to be thinking as broadly as possible.
在我们需要尽可能地广开思路的时候，放弃核能会令我们的选择面变窄。
Still, that is largely a matter of mere nuisance. Much more worrying is that a new balance between liberty and security may have to be struck more broadly, and not just in the United States.
在很大程度上这仍然是一个关于不受欢迎的问题，更加令人发愁的是需要在更广的范围内寻求自由与安全的新平衡，当然不仅仅在美国。
HuffPo, as it is broadly known, employs just four reporters among a total staff of about 60.
正如大家所了解到的，《哈分特邮报》只有四个记者，总共职员也只有60人。
While you can define content more broadly, for the sake of this discussion, content is just the text within your page's structure.
虽然可以更宽泛地定义内容，但这里为了方便讨论，内容就指页面结构内的文本。
So you can still get large returns on large amounts of money; you just have to spread it more broadly.
你依旧可以通过大量资金投入获得不错的收益：只需让资金多点开花。
Much more worrying is that a new balance between liberty and security may have to be struck more broadly, and not just in the United States. This issue, at any rate, will have to be faced.
更令人担忧的是，自由与安全之间新的平衡也许会受到更大范围的冲击，且不限于美国国内，无论如何我们都将面对这个问题。
Much more worrying is that a new balance between liberty and security may have to be struck more broadly, and not just in the United States.
更多的担心则来自于自由与安全之间的新的平衡可能会被打破，而这又不单单发生在美国。
That means not just increasing capital and liquidity requirements for individual institutions but relating them to the cyclical growth of risk in the system more broadly.
这就意味着不仅要进一步严格个体机构的资本和流动资金的规定，而且要更广泛地把这些规定和金融系统风险的周期性增长联系在一起。
The researchers note that globalisation is not just about wages, but more broadly about finding efficiencies anywhere along complex supply chains.
研究者说全球化并不只是关于工资，从更广的角度来讲，是在任何地方的复杂的供应链中找到最大的效率者。
I am aware of three or four mathematical definitions for complexity, none of them broadly useful in answering the type of questions I just asked.
我知道复杂性有三到四种数学上的定义，但没有哪种可以大体上解答我刚刚提出的这类问题。
One thing to do is look for a number whose range you can predict broadly, and just see what it comes out as when read both big-endian and little-endian.
要做的一件事是寻找一个预测范围很大的数字，看一下当读取高位优先和低位优先时到底是什么情况。
It apparently took just one telephone call from the Kremlin to switch the tone from vehemently anti-Western to broadly neutral.
显然克里姆林宫的一通电话便可将强烈反西方的音调转换为明确中立的。
Figures released just before Christmas showed that GDP rose by 0.3% in the third quarter of 2009, broadly in line with the rest of the euro area.
圣诞节之前发布的数据显示2009年第三季度爱尔兰的GDP上涨了0.3%，同欧洲其他大部分地区保持相同水平。
Hesuggests that the rules surrounding suspensions need to be clarified to preventthe practice being applied too broadly or unfairly, not just by regulators, butby companies themselves.
他提出，需要澄清停业整顿的相关条框，以防止该措施被过度适用或不正适用。不仅是针对法规制订者，同时也针对企业自身。
The lobbying push by these other industries shows just how broadly the legislation could affect businesses.
由这些非金融行业发起的游说体现出如今该项法规对商业环境有着何等广泛的影响力。
It's clear that Nokia hopes to see itself not just another cellphone company but as a much more broadly defined mobile computing company.
很明显，诺基亚希望看到他们自己不只是一个手机公司，而更想成为一个更为广义的移动计算设备公司。
Clear lines of sight were achieved, just as ways that broadly get along without turns and crossings.
视线的明确划分，实现同样的方式没有得到广泛的曲折和口岸沿线。
More broadly, though, humanity's unusual shrinking brain just may be the price our species pays for living so much longer than other primates, experts said.
然而，专家指出，从更广泛的角度来说，人类特有的脑萎缩现象也许只是我们这个物种的寿命远超其他灵长目动物所需付出的代价。
The subsurface pipe drainage came into being just in the metaphase of20th century. It was broadly applied in USA, Japan and Egypt for30 ~ 40years.
暗管排水在20世纪中期初步形成，近30 ~40年在美国、日本、埃及等国家得到广泛应用。
It really is just stating the fact that you need to tap into resources more broadly, then?
这真的只是说出事实，你需要挖掘资源，更广泛地呢？
Speaking broadly, intellectual goods are just as expensive as more material commodities, and just as little independent of economic conditions.
大致说起来，精神产品也正有如大多数的物质商品是一样地费钱，而且也一样地不能脱离经济条件。
It has just begun to study the mechanism and design method of broadly graded soil filter.
多级配砾石土反滤层工作机理及设计方法的研究，国内外均刚开始。
In this context, financial stability is defined broadly to encompass not just the avoidance of bank failures that threaten payment systems and cause disruptions in economic activities.
在这个意义上，金融稳定被泛泛地界定为不仅仅是避免那些危及各种支付制度和造成各种经济活动中断的银行故障。
Much more worrying is that a new balance between liberty and security may have to be struck more broadly , and not just in the United States .
更令人担忧的是，自由和安全之间的平衡可能会受到更广泛的影响，而这不仅仅是在美国，在其他国家也一样。
Much more worrying is that a new balance between liberty and security may have to be struck more broadly , and not just in the United States .
更令人担忧的是，自由和安全之间的平衡可能会受到更广泛的影响，而这不仅仅是在美国，在其他国家也一样。
应用推荐