People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?
If you're inclined to ask why this little process works, just put that question aside until after you've successfully completed it.
如果你想问我为什么这个简单的方法会奏效，那么在你成功的做完这个测试之前先把这个问题放一边。
DeveloperWorks: Can I ask you a wrap-up question by just saying, what are your long-term hopes for the Internet and for the Web and this amazing invention that we're all using now?
developerWorks：我能否提出一个总结性的问题，您的Internet和Web以及我们目前都在使用的这种迷人的发明有怎样的长远希望？
I've got several emails with a "to be answered in a post" tag that all ask this question - "How do I find the motivation to work at home when I just don't feel like it?"
我收到了好几封带有“在后回答”(这个怎么翻译？)附加语的电子邮件，全部问我这个问题：当我不想喜欢在家工作时，我怎样找到动力？
YES! When dealing with foreigners it is a good idea to ask this question and then try to repeat back what the foreigner has just said.
当与外国人打交道的时候，先问问这个问题，然后再重复老外刚刚说过的话，是一个明智的做法。
We just had to ask some different questions and this approach of looking at the whole picture is definitely the right question to be looking at.
我们只需要问几个不同的问题，那么，整个画面就会完全不同。
I try to never ask this question myself because it usually just results in an awkward conversation.
我自己也试着绝口不提这个问题，因为它总是导致一场尴尬的对话。
With all the concerns about global warming and climate change one might ask the question, "Why don't species just adapt?" don takes the devil's advocate position and discusses this with Yael.
如果关注全球变暖和气候变化，那么有人或许会问这样的问题，“为什么生物就不能适应气候的变化呢？”
I've tried to make this question as short as possible but if you need any more information just ask.
我试图让这个问题尽可能短，但如果你需要任何更多的信息就问我。
It's obvious he's going to win this election, Just to ask the question, is this an equilibrium?
他显然将赢得这个裑？问个问题，这是个均衡吗。
But sometimes when you ask yourself this question, you might realize that your complaint isn't actually impacting your work or the organization's work; it's just annoying.
但是有时候，当你问自己这个问题的时候，你可能会意识到，这些不满实际上并没有影响自己或公司的工作，只是令人讨厌。
In fact, just to ask this question at all is already an act of escape, is it not?
事实上，仅仅提出这个问题本身就已经是一种逃避行为了，不是吗？
Actually I already know this, just playing stackoverflow jeopardy, where I ask a question I know the answer just to increase the world's coding knowledge!
其实我已经知道这一点，只是玩计算器危险，在这里我提出一个问题，我知道答案只是为了增加世界的编码知识！
Why did you ask this question? Nothing, I just literally ask.
你为什么问这个问题？
He is concerned about, how do kids just know what to learn. (This is a very hard question to ask, the words aren't coming.)
他关心的是，孩子们怎么知道该学什么。(这个问题很难问，就是找不到合适的词。)
He is concerned about, how do kids just know what to learn. (This is a very hard question to ask, the words aren't coming.)
他关心的是，孩子们怎么知道该学什么。(这个问题很难问，就是找不到合适的词。)
应用推荐