It's just another reason for centralizing your security.
那只是你的另一个原因集中安全。
That is just another reason why exercise is good for you.
这是另一个运动对你有好处的原因。
OK, let me give just another reason why, another way that we could have seen this.
好的，让我们来看另外一个原因，另一方式解释为什么我们要看这个。
And it's all just another reason to keep those cell phones and temporary tats away from young hands.
还有另外一个理由是让手机和临时刺身远离幼手。
This is just another reason to be optimistic about your romantic outlook for the rest of this year!
这仅仅是另一个理由感到乐观浪漫展望今年余下时间！
That's just another reason why the traditional dealer model isn't compatible with Tesla, noted Maron.
这也是传统经销商模式为什么不能和特斯拉兼容的另一个原因。
This is just another reason why multiple approaches and philosophies of spam fighting are so important.
这也是为何要通过多种手段和策略对付垃圾信息的原因之一。
Our broadband infrastructure should be a reason companies want to do business in the United States, not just another reason to go offshore.
我国宽带基础设施应有理由公司想在美国做生意，而不仅仅是去境外的另一个原因。
Exercise When you exercise, your brain releases a chemical called endorphins. This chemical makes you feel happier. That is just another reason why exercise is good for you.
运动当你做运动时，大脑会产生一种叫做“内啡肽”的化学物质。这种物质让让你感到开心。这是另一个运动对你有好处的原因。
Cricket breeding is a risky business for another reason: in just a day this year, a mystery ailment killed a generation of 18,000 of Mr. Xu's crickets.
养蟋蟀之所以是一门高风险的行当，还有一个原因：就在今年的一天之内，徐墨笑的18,000只蟋蟀死于一种神秘的疾病。
Just like junk bonds, another once-misused financial instrument, many of the new derivatives will be back, for no better reason than that they are useful.
正如另一种曾被滥用的金融工具——垃圾债券一样，这些新衍生品中的很大一部分迟早会重回市场，因为它们的确有用。
There is reason to believe that this strength is more than just another of the many bubbles that have recently inflated, only to pop.
我们有理由相信，与那些近期开始恶性膨胀而破碎的经济泡沫比起来，农业经济的抗打击强度要高得多。
Another reason that you aren't asked to confirm starting your car or buying groceries is that these operations are easy to undo. You just turn off the key or return the unwanted item.
我们不需要确认的另一个理由是开车和买东西都是可以恢复的操作：你可以将钥匙旋回来或者将不要的东西退回。
If you have no strong reason to choose one over the other, then just choose one (they don't take long to install, so you can always restart with another flavor if you don't like your choice).
如果您没有充足的理由在选择了一个之后再选择另一个，那么就只要选一个（安装所需时间并不长，所以，如果您不喜欢所做的选择，随时可以重新开始另一个风格）。
It's another reason to take depression seriously and not to think about it just in terms of mental health, but to also think about the physical consequences of mental health problems.
这是严肃对待抑郁症的另一个理由，不要仅仅将其作为精神健康范畴考虑，还应考虑精神健康问题带来的生理后果。
Right now in China and in Bangladesh, just to cite two countries, the electricity supply is inadequate for one reason or another.
仅以两个国家为例，目前在中国和孟加拉国，由于这样或那样的原因，供电不足。
There is another reason why many new internet start-ups will never make it to the trading floor but must rest their hopes on getting bought by a bigger firm. There is just not enough capital involved.
还有一个原因可以解释为什么众多新成立的互联网公司无法上市而只能寄希望于大公司的收购，它们没有足够的资金。
That's another reason the stars in this film are more than just part of a display.
这也正是该片中明星并非虚设的原因所在。
Another reason is day is defined in Genesis 1:5 as a separation of day and night - just as a 24 hour day is.
另一个原因是在创世纪1：5中，日子已经被定义为有日头和晚上——就像现在的24小时的一天。
Need another reason to book a window seat? Just take a look at the Chicago skyline reflected in Lake Michigan, as seen from this airplane window.
订窗边的座位还需要其他理由吗？看看这张照片，在飞机的窗外，密歇根湖中映出了芝加哥的天际！
It takes roughly a liter of water to produce just one calorie of food - another reason for us all to watch our calories, I guess. (Laughter.) There's also - you wonder why you're standing.
大约需要1公升的水才能生产1卡路里的粮食——我想这也是我们要减少我们摄取的热量的另一个理由。
Every child, besides some tough temper, some rough edges just not be smoothed by secularity, there is another thing, namely, the kind of clear-cut love and hate which had no reason and so happened.
但凡少年，除却顽劣的脾性，没被世俗磨平的棱角，还有一点，即那分明的爱憎。不明所以又理所当然的爱憎。
Just like the snow, my life is falling down. And my memory went back to another day, to find a truth story yet it always has no reason.
一个无厘头的题目，暂且作为记忆的开始吧。不过，这场雪却是来的这么的没有理由。有时，我的生活就是这样。
Just like the snow, my life is falling down. And my memory went back to another day, to find a truth story yet it always has no reason.
一个无厘头的题目，暂且作为记忆的开始吧。不过，这场雪却是来的这么的没有理由。有时，我的生活就是这样。
应用推荐