It may be just an arm and a hand.
还有可能只是一只胳膊和手。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
张家城出生在广东省，5岁时在一次事故中失去了右臂，这对一个如此小的孩子来说很可怕。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box. Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说，这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意，而是一个向世界宣布他对我的爱，戴在我手臂的爱。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box.Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说，这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意，而是一个向世界宣布他对我的爱，戴在我手臂的爱。
This belief in the power of a name is linked to a belief that a name is part of one's being just like an arm or a leg.
这种对姓名力量的信仰又和姓名是你身体的一部分就像胳臂和腿这一信仰有关系。
To some extent, ARM works like a powerful stopwatch, providing an interface that contains start and stop entries just like the stopwatch that a coach USES.
在某种程度上，ARM的工作类似于一个功能强大的秒表，并提供了一个包含start和stop条目的接口，就像教练使用的秒表一样。
Sometimes, it may seem too similar, so just vary the timing of the motion or change the motion of an arm or head and it will cease to resemble the original.
有时，也许看起来太相似了，只需修改运动的时间或者改变手臂或头的运动将不会再象原来的了。
These samples will be the cornerstone of this series of articles from the trenches to arm you with not just a nice write up of an approach, but a tangible set of samples for you to work on.
这些例子将作为本文的基础，不仅能给你书写的方法，而且能够作为你实际工作的样例。
Just as he was about to act, however, an intense-looking young man grabbed him by the arm and pulled him aside.
然而，就在他想动手时，一个神情严肃的年轻人抓住他的手臂，把他拉到一边。
This now looks less of an advantage than it once did (and not just because it is Americans who arm and finance the Mexican drug gangs).
现在看起来优势不比过去（不仅因为美国人武装并资助墨西哥的贩毒团伙）。
If you're using an ARM scratchbox on an x86 processor, ARM binaries just magically work and "cc" creates ARM binaries.
如果在x86处理器上使用ARMscratchbox, ARM二进制文件就能神奇地进行工作，而“cc”创建ARM二进制文件。
I think love is a two romantic travel together, just to lay down their luggage, the hotel of that for an instant, arm in arm, in the lights, the road and walk on.
我觉得爱情是两个人一起浪漫地旅行，刚刚放下行李，从酒店出来的那一瞬间，手挽着手，在灯火辉煌的路上，走着。
Just like our wounded warriors who wake up in a hospital missing an arm or a leg, I did not fully understand what had happened but knew that something was severely wrong.
在医院里，我的病友们从昏睡中醒来却发现自己少了一只胳膊或一条腿。和他们一样，我不能完全明白发生了什么，但我知道肯定有严重的伤害发生在了我的身上。
The track rod length is set so that its connection to the track arm falls on an imaginary line taken from the king pin to a point on the vehicle center line just in front of the rear axle.
转向横拉杆长度的设置要保证转向横拉杆与转向节臂的连接点位于主销到后桥前端汽车中心线上的点所形成的假想连线上。
The track rod length is set so that its connection to the track arm falls on an imaginary line taken from the king pin to a point on the vehicle center line just in front of the rear axle.
转向横拉杆长度的设置要保证转向横拉杆与梯形臂的连接点位于主销到后桥前端汽车中心线上的点所形成的假想连线上。
Those who do, just green years oneself give oneself an arm injection, or is a self-righteous spiritual.
那些曾经所谓的非做不可，只是青葱年华里自己给自己注射的一支强心剂，或者说，是自以为是的精神寄托罢了。
Not move, but just extend the core line and make an experienced and balanced position with arm way out front.
不要移动前方的手臂，只是伸展体线保持平衡的体形。
The product, currently just an art project, 'conveniently provides you a welcoming arm. and better yet, it doesn't talk or have emotions of any sort. '
该产品目前只是一个艺术项目，“为你提供一个温暖的手臂。更好的是，它不言不语，也不会闹任何情绪。”
The product, currently just an art project, 'conveniently provides you a welcoming arm. and better yet, it doesn't talk or have emotions of any sort. '
该产品目前只是一个艺术项目，“为你提供一个温暖的手臂。更好的是，它不言不语，也不会闹任何情绪。”
应用推荐