It's just an idea we've been batting around.
这只不过是我们一直在讨论的一种想法。
That's just an approximation, you understand.
你知道那仅仅是近似值。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
It's likely they don't realize it's just an advertisement.
他们可能没有意识到这只是一个广告。
I am just an orca, but I am glad that my life has counted for something.
我不过是只虎鲸,但我很高兴我的生命有些意义。
I thanked him, but what I got from him was much more than just an ice cream.
我感谢了他,但我从他那里得到的比仅仅一个冰激凌多很多。
In one case, the professor didn't require students to buy a textbook, just an access code to turn in homework.
有一次,教授并没有要求学生购买教科书,只是需要作业提交的访问码。
When he was asked to draw a picture of something for which he was thankful, he drew a hand! Just an empty hand.
当他被要求画一幅他所感激的东西时,他画了一只手!只是一只空空的手。
那只是普普通通的一天。
It's just an excuse for a party.
这只是借故一起聚会。
我不过是个普通人。
I was just an average sort of student.
我只是一个普通的学生。
Their early arrival was just an accident.
他们早到仅仅是偶然而已。
Is that a criticism or just an observation?
那是一种批评呢,还是一种观察评论而已?
His bad behaviour was just an isolated incident.
他的不良行为只是个别事件。
It was just an ordinary house—nothing pretentious.
那只是一座普通的房子,没有故作特别。
It was just an ordinary voice, but he sang in tune.
嗓音只是一般,但他唱得很合调。
I may have caught him with my elbow but it was just an accident.
我的胳膊肘可能碰了他,不过那只是个意外。
这不仅仅是一张旧沙发。
I'm just an old man, sitting in a chair.
我只是个坐在椅子上的老人。
Water is not just an important part of our planet.
水不仅仅是地球的重要组成部分。
Now they spend just an hour driving to the nearest town.
现在他们只需要一个小时的车程就可以到达最近的城镇。
He said that arts education in schools was not just an add-on.
他说,学校的艺术教育不仅仅是一种附加的东西。
What I want is not just an ordinary cafe but a very special one.
我想要的不是一家普通的咖啡馆,而是一家非常特别的咖啡馆。
This effort is not just an attempt at being community minded—it's also a crime-cutting measure.
这不仅仅是一种社区意识的尝试,也是一种减少犯罪的措施。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
The traffic accident was just an accident.
这场交通事故只是一场意外。
She was just an average high school athlete.
她只是一个普通的高中运动员。
I'm just an ordinary person, and a father of two.
我只是一个普通人,一个有两个孩子的父亲。
The first type of friend is just an acquaintance.
第一类朋友只是泛泛之交。
应用推荐