She was just a scrap of a thing.
她是个不起眼儿的小东西。
It wasn't a real fight, just a scrap.
那并不是真正的打架,只是彼此推推搡搡罢了。
But it's not timed for vast time. So it's just a scrap of the whole.
但它不是定时为长久的时间,所以它只是整体中的碎屑。
The fossil scrap —just the tip of a juvenile female’s finger —was discovered in 2008 during excavations of Denisova cave in Siberia’s Altai Mountains.
在2008年于西伯利亚的阿尔泰山脉,在丹尼索瓦洞的挖掘过程中,考古学家们发现了一妙龄少女的手指尖化石碎片。
They did earn a battling 0-0 draw on Monday at West Ham United who travel to Blackburn Rovers, also in the thick of the survival scrap and just a point clear of the bottom three.
他们在星期一0比0逼平了西汉姆。 西汉姆做客布莱克本流浪者,布莱克本也在降级区边缘徘徊,仅仅比降级区高出1分。
Combined with a scrap-metal business, the store is just enough to lift its owners into the ranks of India’s fabled middle class.
再加上一同经营的废金属生意,这件商店却足够让商店主人进入印度所谓的中产阶层行列。
Mary Ann stayed behind the counter helping customers, and finally I left her a note that was just a big question mark on a folded scrap.
玛丽安一直在柜台里帮助顾客,最后我找了张纸片给她留了个条儿。那上面只有一个大大的问号。
Rather than consigning an old computer to the e-waste scrap heap, give it a new, inexpensive hard disk—or just boot from a CD or a USB flash drive (UFD)—and re-purpose the computer as a thin client.
不必将旧的计算机扔到到电子污染废品站,而是为它提供全新的、便宜的硬盘 —或从CD 或USBflash驱动(UFD)启动 —并将计算机重新配置为瘦客户机。
You know what, I am sorry, I had a whole inspirational section of this prepared, but it just feels phony now, so…I'm gonna scrap these scripted words and just speak to you guys from the heart.
你知道吗,抱歉,我原本准备好了一整段发人深省的讲稿,但现在却感觉假惺惺的,所以…我要撕掉这些稿子,然后发自内心跟你们说。
I just need some scrap paper and write a few words on.
我只需要一点废纸,写几个字。
Whether it is one object, ten things or a hundred things, just scrap down feather some notes about it.
不管是一个、十个还是一百个,只管零零碎碎地写就是了。
The grey piece hanging above our bed is just a beautiful piece of scrap wood we found and love.
挂在床头的那块灰板,是用我们喜欢的漂亮小木块做成的。
Initially I was going to just scrap the script but I know how I like to see a cash balance and know you do as well.
最初我只是想分开这些脚本,但是我知道,我喜欢看见现金金额平衡同时也想知道你做了什么。
"Just look at those scars," he says, pointing at raw marks across Bella's powerful shoulders. "No question this one's been in a scrap before."
“看那些伤痕,”他指着贝拉强有力的双肩上的新疤痕说。“没问题,这畜牧打过架。”
"Just look at those scars," he says, pointing at raw marks across Bella's powerful shoulders. "No question this one's been in a scrap before."
“看那些伤痕,”他指着贝拉强有力的双肩上的新疤痕说。“没问题,这畜牧打过架。”
应用推荐