Every ending is just a new beginning.
每个结束都是一个新的开始。
Death is not the end, just a new beginning.
死亡并不是终结，仅仅是一个新的开始。
Just a new beginning. Maybe that means an end of something old.
新、旧又能如何，这，只是一个新的开始。
It's the end of my high school; however, it's just a new beginning of my life.
毕业意味着高中生涯的结束，但它也是我人生中又一个新起点。
This, only to discover that ourefforts were being easily derailed by a few moles from the brokers whowere just beginning to enjoy the windfall from the new declaration oftheir “freedom”.
然而，我却发现我们的努力轻易地就被那些经纪人中的叛徒们破坏了，他们想要开始享受所谓的“自由”了。
Yet that December, we were also just beginning to recognize a terrible new danger.
不过那年的12月，我们也开始认识到一种刚刚出现的可怕危险。
Taking a course or attending a conference is just the beginning of learning new technology and techniques.
参加课程培训或者会议只是学习新技术和技能的开始。
And I finally would just ask that you think about other opportunities that could be provided through this partnership that we are creating for a new beginning.
最后我建议，你们不妨考虑一下，通过我们为新的开端而缔结的伙伴关系，还有可能提供其他哪些机会。
Starting at a new workplace can be stressful for anyone, whether you have years of experience or are just beginning your career.
说实话，与上司的关系是否能有一个良好的开端，会决定你今后工作的成败。
This is a period in which the old world is slowly but irreversibly changing and the contours of a new one are just beginning to take shape.
我们所处的时期，旧世界正在缓慢但不可逆转地改变，新世界的轮廓才刚刚开始形成。
Workplace Collaborative Learning 2.5 is just the beginning of a new way to experience learning within an organization.
WorkplaceCollaborative Learning 2.5只是在企业内部进行实践学习的一种新途径的开始。
Starting at a new workplace can be stressful for anyone, whether you have years of experience or are just beginning your career.
不管你是职场老手还是初出茅庐的菜鸟，在一个新地方开始一段新的职场生涯都会有压力。
There is no need to dress up just because a new phase of your life is beginning.
如果你只是因为这是你生命的新篇章的开始，而身着盛装的话，那真的是完全没有必要的。
You can help me ring in a new beginning. Samaritan is planning something for the entire world to see, not just this small city.
帮我迎接一个新的开始吧。撒玛利亚人正在筹备大计展示给整个世界，而非这个小城市。
According to the new ether hypothesis, the black hole is the extreme form of evolution of ether density that was just a quark at the beginning.
黑洞按新以太的假设，黑洞的以太密度演化的极端形式，黑洞最初不过是个夸克。
It is just a beginning, the new sequels are still being written in history.
这仅仅是一个开始，新的续集还在被历史书写。
It is just the beginning of a New Year.
这是刚刚开始的新一年。
At the beginning of this period, I was just busy on falling into the new life, looking for a place to live, studying English, getting the drive license, making new friends, etc.
起初，我只是忙于适应新的生活，找住的地方，学英语，考驾照，结交新朋友，等等。
This ending is not THE END, it's just your life beginning again in a new way.
此刻的结束还不是真正意义上的“结束”，只是生活又有了新开始罢了。
And sometimes, the enemy will start his offensive just as our new offensive is beginning, thus putting us in a difficult position.
有时我们的重新进攻刚在开始，又恰好遇到了敌人进攻的开始，把自己处在困难地位。
Just at the beginning of the new century, 798 has become a remarkable but controversial art park since the entry of Contemporary art.
新世纪初，798由于当代艺术的进入而变成了一个举世瞩目又颇具争议的艺术园区。
Take your player from the beginning of his career where he is just breaking into the first team squad, to the peak of international stardom in the new revamped Be A Pro mode.
让你的球员刚进入一队后便开始他事业的生涯，然后成为国际顶级球星的全新的一球成名模式。
Rameses:And this is just the beginning. A gateway will open to an entire new city of white limestone. , more dazzling. than the sun. And here, statue of Hapi. ( Whip Cracks)
拉美西斯：这只是个开始，正门会通向一座比太阳还耀眼的白玉新城，这里，会矗立起尼罗河的哈比神像。（皮鞭抽打的劈啪声）
Rameses:And this is just the beginning. A gateway will open to an entire new city of white limestone. , more dazzling. than the sun. And here, statue of Hapi. ( Whip Cracks)
拉美西斯：这只是个开始，正门会通向一座比太阳还耀眼的白玉新城，这里，会矗立起尼罗河的哈比神像。（皮鞭抽打的劈啪声）
应用推荐