他还只是个男孩。
Back then Daniel was just a boy with deep love for surfing.
那时，丹尼尔还只是一个对冲浪有着深深热爱的男孩。
Abduct him when he was just a boy?
当他还是孩子的时候绑架了他？
你只是一个男孩儿。
罗林斯：他只是个男孩罢了。
It's hard to believe I'm just a boy.
叫人难以相信的是，我还只是个男孩。
但是你只是个男孩。
他还只是个孩子。
How can you treat him like this? He is just a boy.
你怎能如此对待他？他只是个孩子。
Wow. So it's not just a boy-meets-girl love story.
当然不是！ 《红楼梦》可不是一部简单爱情小说。它其实是一部社会小说。
Don't fall in love with just a boy that takes a lot of nerve.
别和一个区区男孩坠入情网，那得耗费许多精神。
He's just a boy and I'm just a girl. Can I make it any more obvious?
他只是个男孩，我只是个女孩。我还能说得更清楚吗？
But you're just a boy, you don't understand How it feels to love a girl.
但你只是个男孩，你是不会明白去爱一个女孩的感觉是怎样的。
When Lincoln was just a boy, he had to help his father to look after his farm.
林肯小的时候，他必须得帮父亲干农活。
He was just a boy who thought he was making the world better, and he died for it.
他只是一个相信自己可以将世界变得更好的男孩，并为此付出了生命代价。
Pilot Leader: I met your father once when I was just a boy, he was a great pilot.
飞行领队：我小时候见过你父亲，他是个伟大的飞行员。
Maybe I can't have more with you. I just a boy who no money and much education with.
我不期望能和你有更深的感情，因为我只是一个没有钱，没有太多文化的普通中国男孩。
King: Love? Ha, just a boy meeting a girl under the right conditions. So, we're arranging the "conditions".
国王：爱情？哈，就是在适当的场合下，一个男孩遇到了一个女孩而已，所以，我们给他安排此场合。
We all understand that the relationship of Fahrenheit is not just a boy musical group; it is also the friendship among four boys.
我们大家有目共睹飞轮海之间的友谊不只是单单一个男子团体那么简单，飞轮海也象征了他们四个男生的坚固的友谊。
My wife has just had a baby boy.
我妻子刚生了个男孩。
A boy called Tom called you just now.
一个叫汤姆的男孩刚才给你打过电话。
Scientists now believe that a severe bout of malaria may just have been too much for the disabled boy.
科学家现在认为，一场严重的疟疾可能对这个残疾的男孩来说太沉重了。
Think how great was his surprise when he saw that the donkey was weeping--weeping just like a boy!
想想看，当他看到驴子在哭——哭得像个孩子一样时，他是多么吃惊啊！
The 5-year-old boy was just about to fall asleep when he heard a loud noise from the bathroom he hurried to have a look.
5岁的小男孩正要睡着，这时他听到从浴室传来一声巨响，他急忙去看。
Back then, he was just a danger-loving lonely boy.
当时的他还只是一个热爱冒险，内心孤独的大男孩。
Achilles Heel: David just wants to be a real boy.
弱点：大卫就是想做一个真正的男孩。
Paramedic Jon Wright said the boy just "needed a feed and a nap".
急救人员乔恩·赖特说，孩子只“需要吃上一顿，再睡一觉，就好了”。
I’m just a naughty boy. I’m a joke-teller.
我只是个顽皮的男孩，一个说笑话的人。
The hero of “A Prophet, ” Malik El Djebena (Tahar Rahim), is nineteen at the outset, a blank slate of a boy, just starting a French prison sentence of six years.
“预言者”中的英雄马里克.艾尔.杰比那（TaharRahim饰），在开始时只是个将要面对6年在法国监禁、年仅19岁呆头呆脑的男孩。
The hero of “A Prophet, ” Malik El Djebena (Tahar Rahim), is nineteen at the outset, a blank slate of a boy, just starting a French prison sentence of six years.
“预言者”中的英雄马里克.艾尔.杰比那（TaharRahim饰），在开始时只是个将要面对6年在法国监禁、年仅19岁呆头呆脑的男孩。
应用推荐