Bob, Kevin. Jurgen, how's the knee?
鲍勃，凯文，杰耿膝盖怎么样了？
In April a ship was to start for Norway, and Jurgen was to sail in it.
四月间有一条船要开到挪威去，雨尔根也得一同去。
In California my wife and children are who they are. In Europe they would be the wife and children of Jurgen Klinsmann.
在加利福尼亚我妻子和孩子过得很自在。在欧洲，他们就会变成“约根-克林斯曼的妻子和孩子”！
"With nuclear collisions, the LHC has become a fantastic 'Big Bang' machine," said ALICE spokesperson jurgen Schukraft.
“大型强子对撞机通过核对撞成为了一台神奇的‘大爆炸制造机’，”ALICE实验的发言人jurgen Schukraft说。
When Kenyon and Grant travelled to Los Angeles 12 days ago to sound out Jurgen Klinsmann it was the last throw of the dice.
作为最后的努力，12天前肯扬和格兰特前往洛杉矶试探克林斯曼。但后者依然拒绝。
The future of the Tongues was forever changed by the most powerful Tongue, Jurgen Windcaller, also better known as the Calm.
龙吼的未来被最强的龙语者杰庚·唤风者——也叫做镇静者，永远改变了。
Wenger was also quick to praise Dortmund head coach Jurgen Klopp, a man the Arsenal boss says can easily be likened to himself.
温格还赞扬了多特蒙德主帅克洛普，阿森纳老板说人们很容易将他们进行对比。
Even earlier, Zetsche's predecessor, Jurgen Schrempp, had promised a Mercedes fuel cell car 2004, and it never left the laboratory.
早在通用之前，蔡澈的前任史瑞普也曾承诺，会推出梅塞德斯燃料电池汽车2004，但这款车从未离开实验室走向市场。
On Thursday Berankis held a break of serve in the fifth set against World No. 15 Jurgen Melzer but finally succumbed 7-5 in the fifth.
在周四和世界排名第15的杰根迈泽尔的比赛中，扬科维奇曾经在第五局比赛中破发，但最终还是以7-5的比分丢掉了制胜局。
Jurgen Goetz, of the Brain and Mind Research Institute at the University of Sydney, Australia, says the results are likely to have implications for humans.
澳大利亚悉尼大学大脑智力研究所jurgenGoetz说，该研究结果对人类抽烟应有启示作用。
Based on the theory of communicative action put forth by Jurgen Habermas, the author points out that literary translation is a special kind of communicative action.
我们可运用哈贝马斯的交往行动理论剖析文学翻译活动。
As a user of print4media and Managing Director of Geiger Aktiengesellschaft, jurgen Geiger knows just what benefits Web-to-print solutions generally offer: "Web-to-print creates new markets."
作为print4media的用户，GeigerAktiengesellschaft的市场总监jurgen Geiger非常清楚网络印刷解决方案的好处：“网络印刷开辟了新的市场。”
In an attempt to gain insight into the current state of the community, Jurgen Appelo is running a survey that could give us answers to these questions if a sufficient number of people participate.
为了对敏捷社区当前的情况有更深入的了解，Jurgen Appelo正在进行一项相关的调查，如果有足够的人参与，或许能够提供给我们这些问题的答案。
The pious old wife of the merchant repeated these words from the Psalms of David in patience and hope, and the prayer of her heart was that Jurgen might soon be called away to enter into eternal life.
那位商人家虔诚的老妇人，带着耐心和希望，重复大卫圣歌中的这些词句，心中祈祷杰根被召唤去永生。
The pious old wife of the merchant repeated these words from the Psalms of David in patience and hope, and the prayer of her heart was that Jurgen might soon be called away to enter into eternal life.
那位商人家虔诚的老妇人，带着耐心和希望，重复大卫圣歌中的这些词句，心中祈祷杰根被召唤去永生。
应用推荐