Yet, the jungle rules also bring serious damage to society and environment.
但这种丛林法则,也带来了对社会和环境的严重破坏。
Law of the jungle rules there, though, many crops are fighting for space, with the calendula and the potatoes spreading out like a very fat man on the bus.
小菜园俨然已是热带丛林,这么多的植物还是争相争夺生长空间。金盏菊和番茄枝叶蓬松,就像大胖子硬挤进拥挤的公交车里。
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
When we play blind man's bluff on a jungle gym, the rules are this: a tagger should close his/her eyes.
我们在攀爬架上玩“蒙眼捉人”游戏时,游戏规则是这样的:一个捉人的人需要闭上他/她的眼睛。
Just like Tarzan can't adapt to a jungle with lots of urban social rules immediately; I can't adapt to a city that with a little bit law of the jungle at once.
就像人猿泰山不能很快适应有了城市社会规则的丛林一样,我也不能马上适应有那么一点点丛林味道的城市。
World peace under the "jungle law' or world peace under the rules guided by the civilization?"
是“丛林法则”统治下的世界和平还是文明规则制约下的世界和平。
World peace under the "jungle law' or world peace under the rules guided by the civilization?"
是“丛林法则”统治下的世界和平还是文明规则制约下的世界和平。
应用推荐