On 8 June 2004, more than half the population of the world were treated to a rare astronomical event.
2004年6月8日,世界上一半以上的人有幸目睹了罕见的天文现象。
In June 2004, the United Arab Emirates became the latest customer, accepting delivery of 24 VBL vehicles.
2004年6月,阿联酋成为了其最新的客户,采购24辆轮式侦察车。
The WHO FCTC closed for signature on 29 June 2004 with 168 signatories (including the European Community).
世卫组织烟草控制框架公约于2004年6月29日结束签署,签署国有168个(包括欧洲共同体)。
From the "Reusable Asset Specification," Object Management Group Inc., Document number 04-06-06, June 2004.
取自“ReusableAssetSpecification”,对象管理组织,文档号 04-06-06,2004年六月。
In June 2004, astronaut Mike Fincke's daughter was born while he was aboard the International Space Station.
2004年6月,宇航员迈克·芬克(MikeFincke)的女儿出生了,当时他正在国际空间站(InternationalSpaceStation)上。
So what does the June 2004 Transit of Venus mean to you?
那么2004年六月的金星凌日对你的影响如何呢?
The Company in June 2004 has passed ISO9001:2000 quality system certification.
本公司于2004年六月已顺利通过ISO 9001: 2000质量体系认证。
June 2004's transit of Venus was thus more of an astronomical spectacle than a scientifically important event.
因此,2004年6月的金星凌日与其说是一个重要的科学事件,不如说是一个天文奇观。
For more information on the features of data source controls, see my June 2004 article that I mentioned earlier.
有关数据源控件功能的更多信息,请参见我在前面提到的2004年6月发表的文章。
June 2004 saw the first passage, known as a "transit", of the planet Venus across the face of the Sun in 122 years.
2004年6月,金星的投影穿越太阳表面,这是122年一遇的天象,被称为“凌日”。
For example, consumer prices fell for 68 months from November 1998 to June 2004, a bout of deflation shorter but deeper than Japan's.
比如,从1998年11月至2004年6月,消费价格连续68个月下跌,通货紧缩的时间比日本短但比它更加严重。
The WHO FCTC closed for signature on 29 June 2004 with 168 signatories (including the European Community) and 23 ratifications (or its legal equivalent).
世卫组织烟草控制框架公约于2004年6月29日停止签署,有168个国家签署(包括欧洲共同体)和23个国家批准(或采取具有同等法律效应的行动)。
World Blood Donor Day was held for the first time on 14 June 2004, with an international launch in Johannesburg hosted by the South African national Blood Service.
世界献血日首次于2004年6月14日举办,由南非国家血液服务机构在约翰内斯堡主办了国际启动。
As of June 2004, more than five million Bluetooth-enabled devices ship each week, providing a high penetration rate in the consumer electronics market for the technology.
截止 2004 年6 月,每周交付的支持蓝牙的设备超过五百万台,这项技术在消费电子市场上拥有强大的渗透率。
Sworn translator's license was granted by Cape Town High Court in June, 2004.
2004年6月获得由开普敦高等法院签批的宣誓翻译执照。
Sworn translator's license was granted by Cape Town High Court in June, 2004.
2004年6月获得由开普敦高等法院签批的宣誓翻译执照。
应用推荐