The effect was rather like jumping from website to website in a single web browser window, except here it was between documents stored on the local hard drive.
这种效果就像是在一个单窗口浏览器从一个网站跳到另一个网站，唯一不同的是，这里是在存储在本地硬盘上的文件之间。
The solution, although imperfect, solves the problem of "jumping" elements when dragging them or dropping them in the "wrong" area of the window.
该解决方案虽然不完美，但在拖动它们或将它们放在窗口的“错误”区域时解决了“跳跃”元素的问题。
"Your neighbors have reported seeing a man jumping out of a window in your house," the agent who seemed to be in charge declared.
“你的邻居报告说看见一男子从你们家窗户跳出去了。”一个领导模样的探员宣称。
He pushes me out his window, and he scurries up to the top of the trees, and we're sort of jumping on branches.
他把我带到了他的视野上，他在树顶上疾行，我们像是扑向树杈。
He pushes me out his window, and he scurries up to the top of the trees, and we're sort of jumping on branches.
他把我带到了他的视野上，他在树顶上疾行，我们像是扑向树杈。
应用推荐