The shepherd jumped upon the horse, wished Hans and the cow good morning, and away he rode.
农夫跳上马，祝汉斯和奶牛早安，然后骑走了。
At that moment the fox jumped upon it.
那时，狐狸就跳起来抓住它。
Unknown to the ox, the rat had jumped upon his back.
鼠在牛不留意时跳上了牛背。
At once Little Bear jumped upon a stump and thumped Blueberry hard on the shoulder.
小熊立刻跳到一个树桩上，重重地捶了蓝莓的肩膀一下。
When he was placed on the chair, he jumped upon the table and said, "Now, push your little golden plate nearer, and we will eat together."
当它被放到椅子上时，它跳到桌子上说：“现在，把你的小金盘推近一点，我们一起来吃东西。”
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话，立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
Recently, I stumbled upon an online book club of fellow food bloggers and jumped at the chance to join them.
最近，我误打误撞地加入了一家在线图书俱乐部，那里我遇到了一些博客写手。我也很幸运地加入其中。
Much ashamed upon hearing this, the thief hiding on the beam promptly jumped down to the ground, kowtowed and begged for forgiveness.
躲在梁上的小偷听了，很惭愧，连忙翻身落地，磕头求饶。
He jumped up and hastened to the mirror in the bathroom, taking away the towel to examine the cut upon his check.
他跳起来，连忙跑到洗脸室的镜前，拿掉了毛巾，细看他腮上的伤口。
Alan looked neither to the right nor to the left, but jumped clean upon the middle rock.
艾伦没有朝右边看，也没有向左边瞧，而径直跳上中间那块岩石。
A Dog looking out for its afternoon nap jumped into the Manger of an Ox and lay there cosily upon the straw.
寻找它的下午休息的狗跳进了黄牛和位置的饲槽那里舒适地在秸杆。
So when I chanced upon data a couple of years ago saying that certain Americans were living in a manner that facilitated happiness — while others were not — I jumped on it.
所以，两年前当我偶然看到有资料说，一些美国人以增加幸福感的方式生活，而其他人却并非如此——我立刻就抓住了这个课题。
He jumped up and hastened to the mirror in the bathroom, taking away the towel to examine the cut upon his cheek.
他跳起来连忙跑到卫生间的镜子前，拿起毛巾，仔细察看脸上的伤口。
He jumped up and hastened to the mirror in the bathroom, taking away the towel to examine the cut upon his cheek.
他跳起来连忙跑到卫生间的镜子前，拿起毛巾，仔细察看脸上的伤口。
应用推荐