A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
一辆轿车不知从哪里突然开了过来，我不得不赶紧向后跳进篱笆，险些来不及。
The story takes a jump back in time.
这故事一转又回到以前发生的事情。
Let's jump back to Mycenae and compare the huge differences between the two to understand the great progress of Greece.
让我们跳回到迈锡尼时，比较看看两者间巨大的差异，也就可以明白希腊的巨大进步了。
我们会跳转回视图中。
Similarly, you can jump back 100 bytes by using.
类似地，可以使用以下代码向后跳转100个字节。
I hope it will make them jump back a little.
我希望我的歌能让他们吓一跳。
Let's jump back to that warm summer day for a moment.
让我们再回到那一个温热的夏日。
When you are ready to jump back in, keep your options open.
当你准备返回，保持你的选择是自由的。
You then jump back to the start of the file and read another line.
然后返回文件开始的地方，并读取另一行。
'I've even seen him jump back behind the line and start broiling steaks.'
我甚至还看到过他跑到后厨去煎牛排。
'I've even seen him jump back behind the line and start broiling steaks.
我甚至还看到过他跑到后厨去煎牛排。
People who finish the game jump back in when new, free levels are launched.
当新的免费关卡发布后，那些已经通关的玩家们又重新投身这款游戏。
Now let's jump back into civilized society and figure out what really matters.
现在让我们跳入文明社会来看看什么是要紧的。
After one of the above movements, want to jump back to the previous location?
在以上某一个移动操作后，想跳回之前所在的位置？
If you want to jump back 100 bytes before the end of the file, use SEEK_END, instead.
如果需要向后跳转至文件末尾前100个字节处，则应使用SEEK_END。
More complex files might require you to jump back and forth to different parts of the file.
更复杂的文件可能要求您来回跳转到文件的不同部分。
When Bynum returns, will he come off the bench or, less likely, jump back into the starting lineup?
当拜纳姆回归，他会替补出场或者很少被安排首发吗？
Afterward, we jump back to the list of entries by again calling toggle on the two primary div elements.
此后，通过再次对两个主要的div元素调用toggle来返回到条目列表。
The key is to jump back into it as soon as possible. Keep doing it, and try your best to stay consistent.
重要的是赶紧回到当中来，坚持去做，用你最大的努力一直坚持下去。
The form action is set up to jump back to this login page, so code has to be added to handle the actual login.
表单操作被设置为跳回这个登录页面，因此必须添加一些代码来处理实际的登录操作。
That's not all though-you'll also display a list of page Numbers that allow users to jump back and forth in the result set.
这还没有完成！您还将显示一个页码列表，并允许用户在结果集中前进或后退。
Press the "0" on keypad- or Space on keyboard-phone's and you jump to the top. If you press again, you jump back to where you were.
按0键或者空格键可以跳至顶端最新推。再按多一下，就会返回刚才阅读的推！
I know my motivation will come back, and I will jump back into working, that is the flow of life, but right now I'm enjoying taking a short break.
我知道一旦有动力，我又会拼命工作，那是生命的流动，但现在我很乐意偷闲。
To generate fresh ideas we have been told to think outside of the box and then jump back in; vision building destroys the box and builds a new one.
我们知道，要产生崭新的想法，必须跳出框框去思考，然后再跳回来；而愿景建设则要打破旧框框，建立新格局。
Now with money and fame, you could jump back in (if the non-compete terms from your last venture permit) and show them all how it really should have been done.
但现在你有钱有名了，如果合同允许的话，你可以回过头来告诉他们真正应该怎么做。
He has spent two decades and nearly $20 million in a quest to fly to the upper reaches of the atmosphere with a helium balloon, just so he can jump back to earth again.
他把他过去20年的时光用来尝试做一件事情：乘坐氦气球飞到大气层的外缘，然后从那里纵身一跃，跳回地球。 为实现这个目标，20年来他已花费2000万美元。
If you want that one of these activities is run anyway, you can jump back to this activity and mark the other activities which need not to be executed again, for skip.
如果希望其中的某个活动运行，则可以回跳到此活动并将其他不需要再次执行的活动标记为跳过。
On a windy day, he measured how far he could jump with the wind at his back.
在一个刮风的日子里，他测量了自己在风吹着的情况下能跳多远。
应用推荐