Just as bad events can seem to have a domino effect, so can good things - so why not jump start some goodness in someone's life?
就像糟糕的事情似乎会有多米诺效应，好的事情也是一样——所以为什么不在别人的生活中开始一些好事呢？
Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
然而，跳到任何简单的因果关系结论都可能是错误的。
Harmful events may have nothing to do with the vaccine, but when one thing closely follows another, it's easy to jump to the conclusion that we're seeing cause and effect.
一些有害事件可能和疫苗无关，但是当一事紧随另一事出现时，我们就容易草率地认为，两者之间存有因果关系。
To effect the substitution, the tool amends a running kernel image with the new functions' object code and injects a jump at the head of each existing function to call its new counterpart.
为了让替换生效，工具在正在运行的内核映像中添加新的函数对象代码，然后在每个现有函数的开头注入一个跳转，从而调用函数的新实现。
You could also jump in the pool or take a shower for the same effect.
你甚至可以跳到游泳池里或者冲个澡，这也同样有效。
The paper made a study on the function of lifted leg's action, the features of sports biology and the effect caused in the takeoff phase of long jump.
就有关跳远起跳阶段摆动腿的摆动动作功能，运动生物学特征，及其产生的作用进行初步的探讨。
The experiment shows that this method is useful for students to improve shooting and psychological quality simultaneously and promote the teaching effect of shooting at a sudden halt and jump up.
实验证明，用该方法教学有利于学生投篮技术和心理素质的同步提高，对提高急停跳起投篮技术教学效果有促进作用。
The estimation suggests that introducing GARCH, regime-switching and jump effect substantially improves the fitting degree of the spot rate models.
结果表明，引入GARCH、机制转换以及跳跃因子可大大地提高短期利率动态模型的拟合效果。
Secondly, the author takes into account the effect of the jump process on short-term interest rate.
其次，本文考虑了跳跃效应对短期利率的影响。
Effect of baffle block on hydraulic jump length is considered by changing baffle block position.
介绍了利用改变消力池里消力墩的位置来讨论消力墩对水跃跃长的影响。
Positive studies show that the model is practical and feasible and can effectively enhance the effect of teaching the back-style high jump.
实验证实，该理论模型具有相当的实践性和可行性，并能更加有效地提高背越式跳高的教学效果。
Coincident with the increase in women working outside the home is the increase in divorce rates. Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
在家庭外面工作的女性数量上升往往和离婚率的上升同时发生，但由此仓促地得出简单的因果结论或许是错误的。
Coincident with the increase in women working outside the home is the increase in divorce rates. Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
在家庭外面工作的女性数量上升往往和离婚率的上升同时发生，但由此仓促地得出简单的因果结论或许是错误的。
应用推荐