These jumbled priorities should be no cause for surprise.
对这些优先事项如此混乱的状况并没有什么可惊讶的。
The herbivore's bones were jumbled with remains from other smaller animals, including teeth from carnivores that may have feasted on its flesh.
这只食草动物的骨头和其他较小动物的遗骸混杂在一起,包括可能曾经饱餐过它尸体的食肉动物的牙齿。
Seen at ground level, the designs are a jumbled senseless mess.
站在地面上看,这些图案杂乱无章。
They had jumbled it all up into a heap.
他们已把这些都混在一起堆成一大堆。
Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor.
书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
The naughty girl jumbled her clothes up.
这个淘气的女孩在搞乱她的衣服。
The things in the fridge are all jumbled up.
冰箱里的东西很杂乱。
He jumbled up everything in the drawer to find his key.
他为了找到他的钥匙把整个抽屉都翻乱了。
On the credenza opposite is another jumbled nest of wires
办公桌对面的书柜上还有一团杂乱缠绕的连接线。
Details of the accident were all jumbled up in his mind.
该事故的详情在他头脑中已混在一起。
The numbers are not in sequence, they are all jumbled up.
这些号码不按顺序排列,全给搞乱了。
The Numbers are not in sequence; they are all jumbled up.
这些号码没有按顺序排列;全给搞乱了。
Her toys, books, shoes and clothes were all jumbled up together in the cupboard.
她的玩具、书籍、鞋子和衣服都乱堆在小橱里。
Then they jumbled up syllables within each song and replayed these versions to the birds.
接着他们打乱每段歌唱的音节,重新为受试验的小鸟播放这些新版本。
The dragons and fishes jumbled together - the good and bad people were mixed together.
《鱼龙混杂》是比喻坏人和好人混在一起。
The three little guys, just like you and me, start to play a crazy and jumbled game by mistake.
三个如你我一般的小人物,误打误撞开始了一段疯狂混乱的游戏。
They seemed to go on forever, a jumbled mess of happy memories, each one partially obscured by blinding white light.
它们看起来要永远的延续下去,一团快乐记忆的乱麻,每张都有一部分因为眩目的白光而模糊不清。
If the subject perceives the sounds as jumbled noise, this is an indication that the damage is located in the brain.
如果测试对象听到的是混乱的噪音,这表明听力损害的原因位于大脑。
Are your tasks in priority order? Or are they all jumbled up with some of your most important tasks buried behind low impact ones?
待完成的事是否是按照轻重缓急顺序排列的?或者那些重要的事都被排在了影响不是很大的事项之后的?
All the threads get jumbled up, and timing issues mean that the output statements are not going to come out in relative thread order.
所有线程的输出乱七八糟地混合在一起,而定时问题意味着输出语句不是以相对的线程顺序出现的。
If the system is a jumbled mess, then the system might get into an undesired state through any number of paths and so it is hard to debug.
如果系统是乱七八糟的,那么系统可能通过许多路径进入不希望的状态,并且因此很难调试。
The herbivore's bones were jumbled with remains from other, smaller animals — including teeth from carnivores that may have feasted on its flesh.
这只食草恐龙的骨头和其他小动物的遗骸混杂在一起,其中包括可能曾经饱餐过恐龙尸体的食肉动物的牙齿。
On the credenza opposite is another jumbled nest of wires for recharging mobile phones, cameras, netbooks, MP3 players and other portable gizmos.
办公桌对面的书柜上还有一团杂乱缠绕的连接线,那是用来给手机、摄像机、笔记本电脑和MP3播放器之类便携设备充电的。
To show a sense of syntax in the animals, Abe's team played jumbled "ungrammatical" remixes of finch songs to the birds and measured the response calls.
为了展示这类动物能感知句法,阿部的研究团队给它们播放打乱次序的、“不合语法规则的”雀科小鸟混合叫声并观察它们的反应。
Max's even more dismal New York is cast in jumbled patterns of black, white and grey, until Mary sends Max a bright red pom-pom which he wears atop his yarmulke.
而马克思所居住的纽约则显得阴郁得多,只有黑白灰三种颜色,直到玛丽给马克思寄来一个明红色的小绒球,马克思将它戴在自己的圆顶小帽上,才给画面带来一抹亮色。
The sound waves collected from a larger area resonate inside it and we hear a greater amount than usual of the ambient sound around us, though in a jumbled up form.
从周围大范围空气中收集来的声波会在贝壳里面产生共鸣,这样我们就能听到更多环绕在我们四周的杂音,不过听起来杂乱不堪。
Because cosmic rays are charged, their inbound trajectory should be jumbled by the Milky Way's magnetic field, so any hot spot on the cosmic ray map demands an explanation.
他是该项目的主要调查员。因为宇宙线是带电的,它们回溯发射源的轨迹会被银河的磁场破坏,所以宇宙射线图像上任何一个热点都需要一个解释。
Because cosmic rays are charged, their inbound trajectory should be jumbled by the Milky Way's magnetic field, so any hot spot on the cosmic ray map demands an explanation.
他是该项目的主要调查员。因为宇宙线是带电的,它们回溯发射源的轨迹会被银河的磁场破坏,所以宇宙射线图像上任何一个热点都需要一个解释。
应用推荐