In July 2003, I begin work for a small private company as a technical support engineer in QingDao city.
2003年七月，在青岛市，我开始工作于一个小型私人企业作为技术支持工程师。
In July 2003, I began working for a small private company as a technical support engineer in Qingdao city.
2003年七月，我就职于青岛一家小的私人公司担任技术助理工程师。
Mayo Clinic Internal Medicine residents were surveyed every three months between July 2003 and February 2009.
这项调查从2003年7月至2009年2月每3个月对Mayo诊所内的住院医师进行了调查。
This year the newsletter of LSHM will be published at the beginning of every bi-month starting with July 2003.
今年的维修部简报将会每两个月在月初发表。
As of 1 July 2003, these regulations will be binding and thereby guarantee free movement of EX products in the EU.
截至2003年7月1日，条例将具有约束力，从而保证前在欧盟产品的自由流动。
After a lot of investigation and research work, feel that this project officially started in July 2003, in the holiday time.
经过大量的调查研究工作，觉得把这个项目正式启动放在2003年7月份，在放假的时间。
Bryce, who was appointed governor of Rudd's home state of Queensland in July 2003, will replace Major General Michael Jeffery, who retires in September.
布莱斯2003年7月被任命为陆克文家乡昆士兰州的总督，她将接替今年9月卸任的迈克尔·杰弗里少将。
It was July 2003, an elderly woman asked her to take care of the baby girl in her arms while she went to use the nearby public restroom, but the woman never returned.
那是2003年7月，一位老妇人让她帮忙照顾怀里的女婴，而她去了附近的公共厕所却再也没有回来。
It took some unconnected gibes, notably his wife’s comment that he had become an “enabler”, to make him see that he was being used, and in July 2003 he slipped away from the administration.
他承受了一些毫无关联的嘲笑，特别是他妻子认为他变成“战争推动者”的评论，使他觉得他一直在被利用，所以在 2003 年7 月他从管理职位上退了下来。
Research published in the fourth week of July 2003 found that the group of people, who ate high-fiber, high-soy food had lowered LDL(the bad cholesterol) by 28.6%, comparing the contract group.
在2003年三月底的一个公众调查显示，吃高纤维，豆制品含量高的人较正常人的坏胆固醇低28.6%。
Ohashi, a research fellow at the Japan Monkey Center, and colleague Tetsuro Matsuzawa observed the Bossou chimpanzees from July 2002 to March 2003 and then again from April to Sept. 2004.
岳大桥和哲朗松泽是日本猴类研究中心的研究员，他们在2002年7月到2003年3月以及2004年4月到9月这两段时间里对博苏地区的黑猩猩进行了深入的观察，同时也记录了6个案例来反映5只不同的黑猩猩是如何破解它们所遇到的陷阱的。
On a July day in 2003, a fisherman was casting the North Fork of the Shenandoah River when he found Paz's body.
2003年七月的一天，一位渔民在申南多河的北支流上撒网捕鱼时发现了帕兹的尸体。
Drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause "drawn under Bank of China, Singapore Irrevocable Letter of Credit No.194956 dated July.17, 2003".
汇票一式二份，以我行为抬头，并注明“根据中国银行新加坡分行2003年7月17日第194956号不可撤销信用证项下开立”。
The body of an 18-year-old girl who was struck and killed by a stray bullet, is zipped into a body bag July 29, 2003 in Monrovia, Liberia.
2003年6月29号，利比里亚首都蒙罗维亚，工作人员正在将一具尸体拖进尸袋内。 这名死者年仅十八岁，不幸中流弹身亡。
Though seated in several different offices, the general consensus is that he was the man in charge of the Chinese economy from July 1993 to March 2003.
虽然职位转来转去，一般的意见，是从1993年七月到二〇〇三年三月，他是中国经济的舵手。
Nasa has set 13 July as the launch date for Discovery, the first shuttle to go into space since the Columbia disaster in February 2003.
美国宇航局（NASA）日前宣布将于7月13日发射“发现”号航天飞机。这将是美国航天飞机自2003年2月“哥伦比亚”号失事以来首次恢复发射。
The lower image, also from the Landsat 5 satellite, shows morerepresentative conditions on July 9, 2003.
下面的这张同样由5号陆地卫星拍摄于2003年7月9日，展现出更具代表性的景象。
By 2003, psychiatrists, psychologists, and social workers participating in the project had helped some 300 individuals (Psychiatric News, July 18, 2003).
到2003年，精神科医生、心理学家和社会工作者参与进这个项目，帮助了大约300名患者(精神病学新闻，2003.6.18)。
The new study looked at heart attack hospitalizations for three years following the July 1, 2003 enactment of Pueblo's ban, and found declines as great or greater than those in earlier research.
这项新的研究随着2003年七月一日普波罗禁令的开始观察了三年内医院的心脏病发生率，发现了比以前的研究大得多的下降率。
The ACL-SIGHAN sponsored the First International Chinese Word Segmentation in July, 2003 in Japan.
2003年在日本札幌举行了第一届ACL -SIGHAN国际中文分词竞赛。
The method of enterprise income tax payment by the permanent representative offices of foreign enterprises shall no longer be defined by the taxation organ from July 1, 2003.
自2003年7月1日起，对于外国企业常驻代表机构的具体纳税方法，不再由主管税务机关进行界定。
The method of enterprise income tax payment by the permanent representative offices of foreign enterprises shall no longer be defined by the taxation organ from July 1, 2003.
自2003年7月1日起，对于外国企业常驻代表机构的具体纳税方法，不再由主管税务机关进行界定。
应用推荐