China's approach to protecting its environment while feeding its citizens "offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide," says the bank's Juergen Voegele.
世界银行的于尔根·沃格勒表示，中国在解决公民粮食问题的同时，也保护了环境，这样的做法“为全球农业和粮食政策制定者提供了有益的经验”。
That includes my family and friends, and my parents Hilkka and Juergen Karl.
这些人包括我的家眷和朋友，以及我的双亲黑尔卡和克林斯曼·卡尔。
Language, in Juergen Habermas' eyes, is critical to the construction of sincere communications.
哈贝马斯看来，语言是促成真诚交往的关键因素。
Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.
说设备处理复杂的工作类似于在传统的生物实验室一样工作。
Juergen pipper says the device can process complex taxestasks in a way similar to a traditional biological laboratory.
乌根皮蓬说这个设备可以用一种近似于传统生物实验室的方法进行复杂的工作。
Project leader Juergen Pipper says medical or aid workers would know in less than half an hour if a person is infected.
计划领导 者说如果有人感染的话，医疗工作 者或其 协助 者会在半个小时以内知道。
Juergen: Personally, I hope that SAP will one day allow us to release Blue Ruby under an open source license and I am working towards this.
Juergen：就我而言，我希望SAP有一天能允许我们在开源许可证下发布blueRuby，我正在为此而努力。
The first thing German coach Juergen Klinsmann did when his team qualified for the second round of the World Cup was give his players a day off.
德国教练果然是体恤球员。一听到晋级十六强的消息，立刻就给队员放了一天假。
Juergen Lipp, who has a bookstore specializing in esoteric articles in Hamburg, Germany, likes to surround himself with angels in numerous forms.
朱尔根。力浦拥有一个专业书店，都是关于汉堡，德国的深奥书籍，喜欢在周围摆放无数各种各样的天使。
Overall, respondents thought the squad coached by Juergen Klinsmann were more likely to be knocked out in the group stage than win the tournament.
总的来说，受访者认为由于尔根·克林斯曼率领的德国队在小组赛中就会遭淘汰的可能性较大，而夺冠的希望较小。
Thurk scored six goals in 13 games and Juergen Klopp is likely to play him as part of a three-man forward line, along with Benjamin Auer and Fabian Gerber.
瑟尔克上赛季一共出场13次，打进了6球。在新赛季，科洛普很有可能利用瑟尔克、本杰明-奥尔和格贝尔打三前锋战术。
The European Central Bank's chief economist Juergen Stark has resigned over what's being seen as differences on how to handle the eurozone financial crisis.
欧洲中央银行首席经济学家于尔根斯塔克(Juergen Stark)因就如何处理欧元区金融危机方面存在分歧而辞职。
With the new method, "Imaging is possible over a very long time without damaging the region of interest," said Juergen Jung, operations manager of the Schnitzer lab.
利用这种新技术，“使在不损害需要观察部位的条件下长时间成像成为可能，”施尼策尔的实验室的执行经理JuergenJung表示。
"I think this is pretty strong evidence now for the hypothesis of a single migration [to Australia] and a common ancestor, " said Juergen Schmitz, one of the research team.
研究小组成员约尔根·舒米茨说：“我认为这是证明迁徙去澳洲的有袋目动物和其他大陆的有袋目动物有共同祖先这一理论的一个有力的证据。”
Following the firing of the supposedly tactical and strategic visionary Juergen Klinsmann, Bayern were going to be taking no chances with their selection of trainer for this season.
发射后的理应战术和战略远见的克林斯曼，拜仁将被考虑的机会与他们没有选择教练本赛季。
Following the firing of the supposedly tactical and strategic visionary Juergen Klinsmann, Bayern were going to be taking no chances with their selection of trainer for this season.
发射后的理应战术和战略远见的克林斯曼，拜仁将被考虑的机会与他们没有选择教练本赛季。
应用推荐