Judith is considered a pioneer and leading world authority on Restorative Yoga and I felt its the perfect book to share with you.
朱迪斯是公认的养生瑜伽方面的先驱和世界范围内的权威，我觉得这本优秀的书非常值得与你们分享。
How did I decide that Judith was going to be my friend?
我当时是怎么决定和朱迪斯成为好朋友的呢？
"I AM not a 'steady as it goes' sort of person," says Judith Rodin, with admirable self-awareness.
“我不是那种能够‘悠着点儿’的人。”朱迪丝·罗丁说，言语间流露的自知之明令人钦佩。
Judith told everyone who called that I had jet lag and was sleeping, but she watched me at dinner.
梅瑞迪斯替我拿了课程表，但是我不想在电话里和她闲聊。朱迪阿姨告诉所有打电话来的人说我在倒时差，正在睡觉。
One, Judith Troeth, told the chamber of her rural experience: “Droughts are longer. Rainfall has dropped…I believe there is global warming.”
其中一位议员茱迪•楚丝向议会讲述了她的乡村视察见闻：“干旱持续时间越来越长，降雨越来越少……我相信全球气候变暖的确存在。”
In a panic, I had our bureau administrator, Judith Stoler, call the caterer she USES for TIME functions, which, by the way, has an online site.
惶恐之下，我让办事处的管理人员朱迪斯·斯多勒打电话给为《时代》承办酒宴的服务商，对了，它也有一个网站。
I climbed in the back next to Judith and Leila, and away we went. I HAD my pants on now, which further improved my state of mind.
我爬上后座，同朱迪丝和莱拉在一起，于是我们出发了。我已穿上裤子，这样我的精神状态已好些了。
Judith Myers: Please stop! Please Michael! I love you!
茱迪丝·梅耶斯：不要这样！迈克尔！我爱你！
Judith and I looked at each other as we both had the thought that they were going to kill us.
我和朱迪丝彼此看着对方，都想到他们就要杀害我们。
In the middle of the night I was awakened by Judith poking me with her elbow and yelling at me to get up.
夜半时分，朱迪丝用肘推醒了我，并大声叫我起床。
And when Aunt Judith unlocked the door I burst inside and just stood in the hallway listening, expecting to hear Mom coming down the stairs or Dad calling from the den.
Judith阿姨帮我打开了门，我冲了进去，站在走廊上，期待听到妈妈从楼梯上跑下来的声音，期待爸爸在屋里喊我。
My friend Judith wanted me to appear before you first. Now I know you well.
我的朋友朱迪丝小姐要我首先出现在你面前。
The day before yesterday, while Aunt Judith and Margaret and I were driving back from the airport, I had such a strange feeling.
前天，我和Judith阿姨，Margaret一起从机场开车回家，我就有一种强烈的感觉。
Then, seeing lights, I planned how I might open the door and push Judith and Leila out if we slowed down near people.
后来我看见了灯光。就盘算着当我们车速慢下来接近人群时，怎样才能打开门，把朱迪丝和莱拉推出车外。
"I think it would be hugely powerful for young people, " said Auckland University researcher, Dr. Judith McCool. "The pack is the last bastion of tobacco industry promotion.
奥克兰大学的研究人员朱迪思·麦克库尔博士说：“我认为，这对青年人而言具有巨大的影响力，烟盒是烟草业促销宣传的最后一个阵地。”
"I think it would be hugely powerful for young people, " said Auckland University researcher, Dr. Judith McCool. "The pack is the last bastion of tobacco industry promotion.
奥克兰大学的研究人员朱迪思·麦克库尔博士说：“我认为，这对青年人而言具有巨大的影响力，烟盒是烟草业促销宣传的最后一个阵地。”
应用推荐